|
TÉRMINOS DE USO
IMPORTANTE: LOS TÉRMINOS DE USO SON APLICABLES TANTO A LOS SITIOS DE
AMERICA BOOKS COMO A TODOS LOS CURSOS QUE EN ELLA SE VENDEN.
1. Aceptación de los Términos de Uso. Al tener acceso, visualizar o
utilizar cualquier Servicio (como se define más adelante) o Contenido
(como se define más adelante) de America Books Inc. (America Books),
usted conviene y acepta expresamente obligarse a todos los términos y
condiciones establecidos en el presente y cumplir con los mismos, así
como con las Pólizas siguientes: (que forman parte integrante del
presente)
Pólizas de
America Books:
Para tener acceso a estas Pólizas, favor de presionar en el título de
cada uno.
Además de acuerdo con los Términos de Uso de
ingleshispano.com, usted
acepta que toda la información sobre
garantía y pólizas fue leída e
impresa por su parte antes de poner cualquier orden, ya sea a través del
Shopping Cart o por Teléfono. Debe asegurarse de revisar
la copia de la Factura de Compra que constituye el documento legal de su
compra emitido por America Books y enviado junto con los productos. Esa
Factura de Compra debe tenerse presente en todo momento que necesite
contactar a America Books en lo adelante.
- Para ver copia de la Factura de Compra del Curso de Inglés
Click Aquí!
- Para ver copia de la Factura de Compra del Curso de Ciudadanía
Click Aquí!
Los términos y condiciones establecidas en el presente y las
disposiciones de los avisos legales antes referidos, se denominarán en
lo sucesivo conjuntamente como los “Términos de Uso”.
En caso de no estar de acuerdo con los Términos de Uso, favor de no
ingresar a cualquier Servicio o Contenido de America Books Inc. o
utilizar el mismo. America Books Inc. se reserva el derecho, a su entera
discreción, de actualizar o modificar los Términos de Uso en cualquier
momento. En tal virtud, favor de revisar regularmente en caso de que
haya cambios y actualizaciones. Su uso continuado de cualquier Servicio
o Contenido de America Books Inc. con posterioridad al anuncio de
cualesquier cambios o actualizaciones de los Términos de Uso constituye
su aceptación de dichos cambios y actualizaciones.
2. Capacidad de Aceptar los Términos de Uso. Como condición para su uso
de cualquier Servicio o Contenido de America Books Inc., usted declara y
garantiza que tiene más de 18 años de edad.
3. Algunas Definiciones. Para los efectos del presente, el término
“Servicio” significa cualquier servicio en Internet proporcionado por o
a través de America Books Inc., incluyendo de manera enunciativa mas no
limitativa, acceso a Internet, correo electrónico, mensajería
instantánea, transmisión por Internet, entrega inalámbrica de Contenido,
foros, tertulias digitales, tableros de anuncios, tableros de mensajes,
esquemas de argumentos, registros de Internet, galerías de clips de
videos (videoblogs o vlogs), servicios de gestión de redes sociales y
canales de compras; el término “Contenido” significa cualquiera y toda
información, datos, materiales, obras, textos, mensajes, comunicaciones,
imágenes, videos, registros de audio,
programas, software y mercancía proporcionada por America Books Inc.; el
término “Usuario” significa usted o cualquier otra persona que tenga
acceso a los Servicios o al Contenido de America Books Inc. o que
utilice el mismo, independientemente de si usted o dicha otra persona
tiene una cuenta con America Books Inc.; el término “Miembro” significa
un Usuario que se ha registrado con America Books Inc. para tener acceso
al Servicio que requiere de registro y utilizar el mismo, tal como el
servicio de gestión de redes sociales de la Página y los foros de
discusión; el término “Anuncio del Usuario” significa cualquier
información, datos, materiales, obras, textos, mensajes, comunicaciones,
imágenes, videos, registros de audio, fotografías, programas, software o
mercancía anunciada, presentada, mostrada, exhibida, cargada,
distribuida, transmitida, ofrecida o proporcionada por un Usuario en o a
través de America Books Inc. o mediante el uso de cualquiera de sus
Servicios tales como correo electrónico, mensajería instantánea, foros,
tertulias digitales, tableros de anuncios, tableros de mensajes,
esquemas de argumentos, registros de Internet, galerías de clips de
videos (videoblogs o vlogs) o servicios de gestión de redes sociales; el
término “Sitio” significa todos los Sitios Web propiedad de America Books Inc.
(Click Aquí
para verlos); y el término “Partes
Relacionadas de America Books” significa, conjuntamente, America Books Inc.,
sus empresas matrices, subsidiarias y filiales y sus respectivos
agentes, representantes, empleados, funcionarios, consejeros,
accionistas, miembros, propietarios, socios, licenciantes,
licenciatarios, patrocinadores, proveedores y contratistas.
4. Derecho de Anulación. Cualquier violación a los Términos de Uso por
cualquier Usuario o Miembro podrá resultar en responsabilidad civil o
penal y America Books Inc. podrá adicionalmente recurrir a cualquier
recurso que tenga por ley o equidad, anular inmediatamente el permiso de
cualquier Usuario o, de ser necesario, de todos los Usuarios de utilizar
sus Servicios o Contenido. America Books Inc. se reserva el derecho, mas
no tendrá obligación alguna, de anular o remover cualquier Contenido o
Anuncio del Usuario que, a su entera discreción, viole los términos de
Uso o cualquier ley aplicable o que pueda exponer o sujetar a America
Books Inc. a cualquier tipo de responsabilidad o que pueda afectar
adversamente la reputación o buen nombre de America Books Inc.. Favor de
tomar en cuenta que una violación a los Términos de Uso por alguien que
únicamente tenga acceso indirecto a un Servicio a través de algún
Miembro de dicho Servicio será considerada como una violación por parte
de dicho Miembro, independientemente de que la violación se realice con
o sin el conocimiento o consentimiento del Miembro respectivo.
5. Derecho de Investigar. America Books Inc. podrá investigar cualquier
supuesta violación de los Términos de Uso y cooperar con las autoridades
encargadas de imponer el cumplimiento de la ley y/o terceros en dicha
investigación. USTED EN ESTE ACTO RENUNCIA Y CONVIENE EN NO EJERCER
CUALQUIER RECLAMO EN CONTRA DE LAS PARTES RELACIONADAS DE AMERICA BOOKS CON
BASE EN CUALQUIER INVESTIGACIÓN POR PARTE DE AMERICA BOOKS INC. O DE LAS
AUTORIDADES ENCARGADAS DE IMPONER EL CUMPLIMIENTO DE LA LEY O EN
CUALQUIER MEDIDA TOMADA EN RELACIÓN CON DICHA INVESTIGACIÓN O COMO
RESULTADO DE LA MISMA.
6. Derecho a Divulgar. Usted reconoce y conviene que America Books Inc.
tiene el derecho de divulgar en todo momento la identidad de un Usuario
o la fuente de un Anuncio del Usuario en relación con averiguaciones
internas respecto de cualquier abuso del Servicio, la investigación de
una supuesta actividad por parte de las autoridades encargadas de
imponer el cumplimiento de la ley o en respuesta a cualquier
requerimiento o citatorio judicial.
7. Uso Prohibido y Reporte de Abusos. America Books Inc. no permite ni
tolera cualquier uso ilegal, abusivo, dañino o inadecuado de sus
Servicios o Contenido, ni cualquier uso que interfiera con el disfrute
por parte de otros Usuarios de sus Servicios o Contenido. Si usted
considera que ha sido víctima de alguna de las conductas descritas a
continuación, favor de enviar un correo electrónico a abuse@americabooks.net. Sin limitar la generalidad de lo anterior, America Books Inc.
específicamente prohíbe las siguientes actividades.
(a) Recopilar, guardar, anunciar, transmitir o solicitar cualquier
material, información, mensaje o comunicación o participar, solicitar,
inducir, promover o contribuir a cualquier acto o conducta, que sea
ilegal, hostigante, asediante, amenazante, abusiva, difamatoria,
difamatoria, calumniante, injuriosa, escandalosa, engañosa, fraudulenta,
violatoria de la privacidad de otros, tortuosa obscena, pornográfica,
vulgar, profana, racista, discriminatoria o de cualquier otra forma
objetable u ofensiva;
(b) Recopilar, guardar, anunciar, transmitir o solicitar cualquier
material, información, mensaje o comunicación o participar, solicitar,
inducir, promover o contribuir a cualquier acto o conducta, que infrinja
o viole cualquier patente, derecho de autor, marca, secreto mercantil,
derecho de privacidad o publicidad o cualquier otro derecho de
propiedad industrial o intelectual de cualquier persona o entidad,
incluyendo de manera enunciativa mas no limitativa: (i) copiar,
reproducir, mostrar, exhibir, realizar, transmitir, compartir o
distribuir cualquier material u obra protegida por derechos de autor,
sin el permiso o consentimiento del titular de los derechos de autor;
(ii) proporcionar información, software, programas o herramientas que
permitan burlar los dispositivos protectores de copias instalados por el
fabricante; (iii) proporcionar música, películas, videos o software
pirateados o enlaces a música, películas, videos o software pirateados;
(iv) anunciar o distribuir video, fotografías o imágenes de otra persona
sin su consentimiento (o en caso de un menor, sin el consentimiento de
su tutor); y (v) diseminar o transmitir material o información privada,
confidencial o de propiedad intelectual que no esté autorizado o
facultado a diseminar o transmitir;
(c) Recopilar, guardar, anunciar, transmitir o solicitar cualquier
material, información, mensaje o comunicación o participar, solicitar,
inducir, promover o contribuir a cualquier acto o conducta, que viole
cualquier ley federal, estatal, local, nacional o internacional o pueda
dar lugar a una responsabilidad civil o penal conforme a la misma,
incluyendo de manera enunciativa mas no limitativa, las leyes y
reglamentos para el control de exportaciones de los Estados Unidos de
América y la Ley de Abusos y Fraudes Informáticos;
(d) Recopilar, guardar, anunciar, transmitir o solicitar información
personal (incluyendo, sin limitación, información biográfica,
residencial, social, marital, ocupacional, financiera y de salud)
respecto de otros Usuarios sin su conocimiento o consentimiento o de
manera fraudulenta o a través de “phishing” (término informático que
denomina el uso de un tipo de ingeniería social caracterizado por
intentar adquirir información confidencial de forma fraudulenta);
(e) Recopilar, guardar, anunciar, transmitir o solicitar información
personal sobre personas menores de 18 años;
(f) Recopilar, anunciar, transmitir o solicitar virus, errores, gusanos,
códigos, archivos o programas de software informáticos dañinos;
(g) Promover o solicitar la participación o apoyo de una plataforma
política, religión, culto o secta;
(h) Promover o solicitar juegos de azar o participar en cualquier juego
de azar o actividad similar;
(i) Promover o proporcionar información instructiva respecto de
actividades ilegales, promover daño físico o lesión en contra de
cualquier grupo o individuo o promover cualquier acto de crueldad hacia
animales;
(j) Obtener o intentar obtener acceso no autorizado a cualquier
Servicio, perfiles, bitácoras, foros de discusión, comunidades o
información sobre cuentas o proporcionar, solicitar o intercambiar las
claves de acceso o información de identificación personal de otros
Usuarios para fines comerciales o ilícitos;
(k) Hacerse pasar por cualquier persona física o moral o declarar
falsamente una afiliación, relación o asociación con la misma,
incluyendo de manera enunciativa mas no limitativa, con cualquiera de
las Partes Relacionadas de America Books;
(l) Participar en cualquier acto para engañar o inducir al error,
incluyendo de manera enunciativa mas no limitativa: (i) falsificar
información del Usuario; (ii) falsificar o manipular de cualquier otra
forma los encabezados u otra información de identificación a efecto de
disfrazar el origen de cualquier Anuncio del Usuario; (iii) utilizar
nombres de dominio inexistentes o inválidos u otros medios de
domiciliación engañosa en Anuncios del Usuario; y (iv) transmitir
correos electrónicos u otro material en forma anónima, transmitir
correos electrónicos u otro material de un servidor de algún tercero sin
la autorización de dicho tercero o utilizar técnicas similares para
esconder o disfrazar la fuente del correo electrónico o del otro
material;
(m) Transmitir o distribuir “correo basura”, “correo en cadena” o
“cartas en cadena” o participar en cualquier envío de correos en masa
no solicitados, envío de correo basura o hacer ofertas fraudulentas de
vender o comprar o llevar a cabo cualquier tipo de fraude financiero
tales como artimañas piramidales o artimañas de inversión “ponzi”;
(n) Participar en “trolling” (buscar intencionadamente interrumpir las
discusiones en Internet o enfadar a sus participantes), como por ejemplo
anunciar material, información, mensajes o comunicaciones que sean fuera
de tema, absurdos o sin sentido, con la intención de causar trastornos o
provocar reacciones de otros o trastornar el flujo ordinario del
diálogo ocasionar que la pantalla se desplace más rápido de lo que
pueden teclear los demás Usuarios o actuar de cualquier otra forma que
afecte negativamente a la posibilidad de otros Usuarios de participar en
intercambios en tiempo real;
(o) Trastornar o interferir con el uso de otros Usuarios de cualquier
Servicio o Contenido o cualquier sistema o red, incluyendo de manera
enunciativa mas no limitativa: (i) realizar ataques de “negación del
servicio” en contra de otro sistema o red anfitriona o de otro Usuario;
(ii) intrusión informática, bombardeo de correos, inundación,
sobrecarga, ataque o cualquier otro sabotaje o interferencia con otro
sistema o red; y (iii) ingresar a cualquier sistema o red sin
autorización de su propietario o anfitrión, monitorear información o
tráfico, probar, escanear, examinar cortafuegos, examinar la
vulnerabilidad de dicho sistema o red o infringir las rutinas de
seguridad o autenticación de dicho sistema o red;
(p) Revender o intentar revender cualquier Servicio sin la autorización
previa de America Books Inc.; y
(q) Cualquier otra actividad que America Books Inc. determine, a su
entera discreción, como ilegal, abusiva, dañina o inadecuada.
8. Derechos de Propiedad Intelectual. Usted reconoce y conviene que todo el Contenido está protegido por
derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes,
secretos mercantiles y/o cualquier otro derecho de propiedad
intelectual perteneciente a America Books Inc. o a sus empresas
matrices, subsidiarias, filiales, licenciantes, licenciatarios o socios
comerciales. Salvo que exista autorización expresa por parte de America
Books Inc., usted no podrá copiar, reproducir, vender, distribuir,
diseminar, transmitir, mostrar públicamente, publicar, modificar,
adaptar, editar o explotar de cualquier otra forma el Contenido para
cualquier propósito o por cualquier medio, distinto a (i) imprimir o
descargar ÚNICAMENTE para su uso personal no comercial, en el entendido
que deberá conservar intacto cualquier aviso de derechos de autor,
marcas y demás derechos de propiedad intelectual que acompañe dicho
Contenido; y/o (ii) como lo autorice expresamente America Books Inc.. La
recuperación sistemática de cualquier Contenido para crear o compilar,
directa o indirectamente, una colección, compilación, base de datos o
directorio sin la autorización previa y por escrito de America Books
Inc. está estrictamente prohibida. También está prohibido el uso de
cualquier Contenido para cualquier propósito que no esté expresamente
permitido en los Términos de Uso.
9. Marcas de America Books. Para efectos del presente, “Marcas de
America Books”
significa todos los nombres, marcas, patentes, logotipos, diseños,
decoraciones y demás designaciones pertenecientes a America Books Inc. o
sus empresas matrices, subsidiarias o filiales, incluyendo de manera
enunciativa mas no limitativa, America Books, el logotipo “Bola del
Mundo”. Usted podrá
hacer referencia a las Marcas de America Books pero únicamente si su
referencia es cierta y no conduce al error y cumple con las políticas de
las Marcas de America Books vigentes en ese momento. Usted no podrá remover
o alterar cualquier Marca de America Books. Usted reconoce los derechos de
America Books Inc. y sus filiales sobre las Marcas de America Books y
conviene que cualquier y todo uso de las Marcas de America Books será para
el único beneficio de America Books Inc. y sus filiales. Usted conviene
en no incorporar cualquiera de las Marcas de America Books en sus propias
marcas, nombres, logotipos, nombres de dominio, enlaces o designaciones.
10. Marcas de Terceros. Todas las demás marcas comerciales y de servicio
que aparezcan en America Books Inc. son propiedad de sus respectivos
titulares.
11. Sitios de Internet de Terceros. America Books Inc. proporciona
enlaces a ciertas páginas de Internet de terceros únicamente para su
conveniencia. Estas páginas son propiedad de terceros no relacionados
con America Books Inc. o son controlados por los mismos. En tal virtud,
America Books Inc. no garantiza la disponibilidad, totalidad, veracidad,
exactitud, utilidad, oportunidad o confiabilidad de cualquier
información o material contenido en dichas páginas de terceros, ni los
resultados del uso o confianza en la misma. Asimismo, al solo enlazar a
una página de terceros, America Books Inc. no patrocina, recomienda o
aprueba dicha página de terceros, ni cualquier información, material,
puntos de vista, opiniones, productos o servicios anunciados, ofrecidos
o publicados en dicha página de terceros. Usted reconoce ingresar a
dichas páginas de terceros y utilizar las mismas únicamente bajo su
propio riesgo. Usted conviene que bajo ninguna circunstancia America
Books Inc. será responsable en cualquier forma por cualquier información
o material contenido en cualquier página de terceros enlazada desde
America Books Inc.. America Books Inc. no se hace responsable por
cualquier error u omisión relacionado con dichas páginas de terceros o
por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado
de su uso o confianza en cualquier información o material contenido en
dichas páginas de terceros.
12. Tratos con Anunciantes. America Books Inc. permite a ciertos
terceros el colocar, mostrar, servir o patrocinar anuncios en el Sitio.
Su comunicación o tratos comerciales con dichos anunciantes o su
participación en promociones de los mismos, incluyendo el pago y entrega
de productos o servicios relacionados y cualesquier otros términos,
condiciones, garantías o declaraciones relacionadas con dichas
negociaciones, son únicamente entre usted y dichos anunciantes. Usted
conviene que America Books Inc. no será responsable por cualquier
pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de dicha
negociación o como resultado de la presencia de dichos anunciantes en el
Sitio.
13. Anuncios del Usuario.
(a) Respecto a cualquier Anuncio del Usuario que usted realice, usted
otorga a America Books Inc. y a las Partes Relacionadas de America Books,
una licencia sin regalías, perpetua, no exclusiva, ilimitada y mundial
para utilizar, copiar, reproducir, mostrar, exhibir, interpretar,
adaptar, modificar, distribuir y promover dichos Anuncios del Usuario
mundialmente en cualesquier medios de comunicación conocidos actualmente
o desarrollados en el futuro, por cualquier medio y para cualquier
propósito. Usted conviene en ser el único responsable por cualesquier
Anuncios del Usuario que usted realice. Usted en este acto declara y
garantiza que es propietario o que controla todos los derechos sobre
esos Anuncios del Usuario y que ningún uso de los mismos por parte de
America Books Inc. o de las Partes Relacionadas de America Books infringirán
o violarán cualquier derecho de autor, marca, secreto mercantil,
privacidad, reputación u otro derecho personal o de propiedad
intelectual de cualquier persona física o moral, ni violará cualquier
legislación aplicable. America Books Inc. se reserva el derecho, en
cualquier momento y a su entera discreción, sin estar obligado a ello,
de remover, borrar, bloquear, inhabilitar o negar el acceso a cualquier
Usuario o a cualesquier Anuncios del Usuario que usted haya realizado y
que, a su entera discreción, viole los Términos de Uso o cualquier ley
aplicable o pueda exponer o sujetar a America Books Inc. o a las Partes
Relacionadas de America Books a cualquier tipo de responsabilidad o que
pueda afectar adversamente la reputación o el buen nombre de America
Books Inc. o de las Partes Relacionadas de America Books.
(b) Usted reconoce que cuando anuncie o someta información sobre su
persona a las áreas públicas de America Books Inc. (por ejemplo, foros de discusión, tertulias
digitales, etc.), su información podrá ser vista y utilizada por otros
visitantes en dichas áreas públicas. También les será posible a otros el
obtener información personal sobre usted debido a su uso de un Servicio
y el receptor podrá utilizar dicha información para hostigar o dañarlo.
America Books Inc. no aprueba dichos usos no autorizados pero al
utilizar el Sitio usted reconoce y conviene que America Books Inc. no se
hace responsable por el uso o mal uso por parte de otros de su
información personal, datos o materiales sobre usted, sus familiares o
amigos que usted anuncie o permita que otros anuncien en la Página.
FAVOR DE SELECCIONAR CUIDADOSAMENTE EL TIPO DE INFORMACIÓN QUE ANUNCIE O
MUESTRE EN AMERICA BOOKS INC.
(c) USTED RECONOCE QUE AL UTILIZAR AMERICA BOOKS INC., USTED PUEDE ESTAR
EXPUESTO A ANUNCIOS DEL USUARIO QUE CONSIDERE OFENSIVOS, INDECENTES Y
OBJETABLES O QUE SEAN ERRÓNEOS, INEXACTOS O QUE CONDUZCAN AL ERROR Y
USTED ASUMIRÁ TODOS LOS RIESGOS RELACIONADOS CON SU USO O CONFIANZA EN
DICHOS ANUNCIOS DEL USUARIO. AMERICA BOOKS INC. TIENE EL DERECHO, MAS NO
LA OBLIGACIÓN, DE (I) DENEGAR EL ACCESO A CUALQUIER USUARIO QUE VIOLE
LOS TÉRMINOS DE USO O CUALQUIER LEY APLICABLE Y/O (II) REMOVER A
CUALQUIER ANUNCIO DEL USUARIO QUE, A SU ENTERA DISCRECIÓN, VIOLE LOS
TÉRMINOS DE USO O CUALQUIER LEY APLICABLE O SEA DE CUALQUIER OTRA FORMA
OBJETABLE O PUEDA EXPONER O SUJETAR A AMERICA BOOKS INC. A CUALQUIER
TIPO DE RESPONSABILIDAD O PUEDA AFECTAR ADVERSAMENTE LA REPUTACIÓN O EL
BUEN NOMBRE DE AMERICA BOOKS INC.. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ASUMIRÁ
AMERICA BOOKS INC. CUALQUIER RIESGO RELACIONADO CON SU USO O CONFIANZA
EN CUALQUIER ANUNCIO DEL USUARIO. AMERICA BOOKS INC. NO SE HACE
RESPONSABLE POR CUALESQUIER ERRORES U OMISIONES RELACIONADOS CON
CUALESQUIER ANUNCIOS DEL USUARIO O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE
CUALQUIER TIPO QUE DERIVE DE SU USO O CONFIANZA EN CUALQUIERA DE LOS
ANUNCIOS DEL USUARIO.
(d) America Books Inc. no acepta o considera ideas, sugerencias ni
materiales presentados por Usuarios distintos a los requeridos o
solicitados específicamente por nosotros (ver inciso "e" siguiente). Esto
es para evitar la posibilidad de controversias entre nosotros cuando
proyectos desarrollados por America Books Inc. o por las Partes
Relacionadas de America Books parezcan similares a sus ideas, sugerencias o
materiales. Si en efecto nos envía o anuncia a través de la Página o de
cualquier Servicio cualquier idea, sugerencia o material no solicitado,
usted conviene que al presentar dichas ideas, sugerencias o materiales,
pasarán a ser propiedad de America Books Inc. y que America Books Inc.
y las Partes Relacionadas de America Books podrán utilizar, divulgar,
publicar, distribuir y explotar libremente de cualquier otra forma
dichas ideas, sugerencias o materiales, sin restricción, limitación u
obligación alguna, a perpetuidad y en todo el mundo y para cualquier
propósito, ya sea mercantil u otro, sin contraprestación, crédito o
atribución alguna en su favor.
(e) America Books Inc. podrá solicitar o requerir propuestas de Usuarios
en cualquier momento. Usted conviene que al anunciar o proponer dicho
Contenido solicitado (“Propuesta”) o al participar en cualquier forma de
discusión, diálogo u otra comunicación (“Comunicación”) con nosotros en
estas páginas, usted en este acto otorga a America Books Inc. y a las
Partes Relacionadas de America Books, una licencia gratuita, perpetua, no
exclusiva, ilimitada y mundial para: (i) usar, copiar, sublicenciar,
mostrar, ejecutar, adaptar, modificar, publicar, distribuir, anunciar,
promover, transmitir, crear obras derivadas y explotar de cualquier
manera, comercial u otra, cualquiera de dichas Propuestas o
Comunicaciones; y (ii) sublicenciar a terceros el derecho irrestricto de
ejercer cualquiera de los derechos antes mencionados.
(f) Usted reconoce y conviene que America Books Inc. y las Partes
Relacionadas de America Books no se encuentran bajo obligación alguna con
respecto a cualquier Propuesta o Comunicación anunciada o cargada por
usted actualmente o en el futuro. America Books Inc. se reserva el
derecho, en cualquier momento y a su entera discreción, mas no la
obligación, de remover, bloquear, denegar el acceso o negarse a anunciar
cualquier Propuesta o Comunicación que, a su entera discreción, viole
los Términos de Uso o cualquier ley aplicable o pueda exponer o sujetar
a America Books Inc. a cualquier tipo de responsabilidad o que pueda
afectar adversamente la reputación o buen nombre de America Books Inc..
America Books Inc. también se reserva el derecho, en cualquier momento y
a su entera discreción, de utilizar y divulgar cualquier Propuesta o
Comunicación que sea necesario para cumplir con cualquier ley,
reglamento, requerimiento administrativo u orden judicial.
14. Aviso de Violación de Derechos de Autor. Si usted considera que sus
derechos conforme a la legislación de derechos de autor de los Estados
Unidos de América han sido violados por cualquier Contenido o Anuncio
del Usuario o si se ha presentado en su contra un aviso de violación de
derechos de autor y usted considera que lo ha recibido por error, favor
utilizar cualquiera de los formularios online para notificar a America
Books Inc.
15. Seguridad de Claves de Acceso y Privacidad. Cuando se registre para
convertirse en Miembro, usted deberá elegir una clave de acceso. Usted
es plenamente responsable de mantener la confidencialidad de su clave de
acceso. Usted conviene en no utilizar la cuenta, nombre de usuario o
clave de acceso de otro Miembro en cualquier momento o divulgar su clave
de acceso a tercero alguno. Usted conviene en notificar a America Books
Inc.
inmediatamente si sospecha cualquier uso no autorizado de su cuenta o
clave de acceso. Usted es el único responsable por cualquier y todo uso
y actividad en su cuenta, incluyendo usos y actividades por las personas
que usted autorice o con los que comparta su clave de acceso.
America Books Inc. se avoca a respetar su privacidad y su necesidad de
proteger la información personal que comparte con nosotros. Para
verificar nuestras políticas con respecto a su privacidad, favor de
presionar en Póliza de Privacidad.
16. Comunidades de America Books. Los Términos de Uso aplican a todas las
comunidades en Internet en America Books Inc., incluyendo, de manera
enunciativa mas no limitativa, el servicio de gestión de redes sociales
de la Página, foros de discusión, tertulias digitales y tableros de
mensajes.
17. Renuncia de Garantías. USTED EXPRESAMENTE RECONOCE Y CONVIENE LO
SIGUIENTE:
(A) AMERICA BOOKS INC. ES ÚNICAMENTE PARA EFECTOS INFORMATIVOS,
EDUCATIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO Y NO ESTÁ DISEÑADO PARA ACONSEJAR,
INSTRUIR, EDUCAR O HACER RECOMENDACIONES CON RESPECTO A CUALQUIER ASUNTO,
MATERIA, MATERIAL, PROBLEMA, SITUACIÓN O INDIVIDUO EN PARTICULAR.
(B) TODOS LOS SERVICIOS Y CONTENIDO SON PROPORCIONADOS EN EL ESTADO EN
QUE SE ENCUENTRAN Y DE ACUERDO A SU DISPONIBILIDAD, SIN GARANTÍA ALGUNA,
YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN LA MAYOR MEDIDA PERMISIBLE CONFORME A LA
LEY APLICABLE. AMERICA BOOKS INC. RENUNCIA A CUALQUIER Y TODA GARANTÍA,
YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO A CUALESQUIERA Y TODOS LOS
SERVICIOS Y CONTENIDO, INCLUYENDO, DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO
LIMITATIVA, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN
PROPÓSITO EN PARTICULAR Y GARANTÍAS DE TÍTULO Y NO VIOLACIÓN. AMERICA
BOOKS INC. NO DECLARA NI GARANTIZA LA DISPONIBILIDAD, ACCESIBILIDAD,
TOTALIDAD, VERACIDAD, EXACTITUD, UTILIDAD OPORTUNIDAD, CONFIABILIDAD NI
LA SEGURIDAD DE CUALQUIER SERVICIO O CONTENIDO O LOS RESULTADOS DEL USO
O CONFIANZA EN LOS MISMOS. DE IGUAL MANERA, AMERICA BOOKS INC. NO DECLARA NI
GARANTIZA QUE TODOS LOS SERVICIOS Y CONTENIDO ESTARÁN DISPONIBLES EN
CUALQUIER MOMENTO O UBICACIÓN EN PARTICULAR; QUE CUALESQUIER DEFECTOS O
ERRORES SERÁN CORREGIDOS; O QUE TODO EL CONTENIDO ESTÉ LIBRE DE VIRUS O
DE CUALQUIER OTRO COMPONENTE DAÑINO.
(C) SU USO O CONFIANZA EN CUALQUIER SERVICIO O CONTENIDO ES
COMPLETAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, AMERICA
BOOKS INC. NO SE HACE RESPONSABLE POR EL USO O MAL USO DE OTROS DE
CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL, DATOS, FOTOGRAFÍAS, VIDEOS, REGISTROS DE
AUDIO O DE CUALQUIER OTRO MATERIAL SOBRE USTED, SUS FAMILIARES O
AMIGOS, QUE ANUNCIE O PERMITE A OTROS ANUNCIAR EN AMERICA BOOKS INC.. LE
SUGERIMOS QUE UTILICE DISCRECIÓN AL ANUNCIAR DICHA INFORMACIÓN.
ASIMISMO, AMERICA BOOKS INC. NO SE HACE RESPONSABLE POR SU CONTACTO CON
CUALQUIER CONTENIDO O ANUNCIO DEL USUARIO QUE SEA OFENSIVO, INDECENTE U
OBJETABLE DE CUALQUIER OTRA FORMA PARA USTED U OTROS.
18. Renuncias Adicionales. Usted reconoce y acepta expresamente que las
siguientes renuncias adicionales aplicarán a su uso de America Books
Inc.:
Para Páginas y Contenido que se relacionen con Salud (aplicables a
Cuestiones Científicas y de Salud):
El Contenido comprendido en estas páginas está diseñado únicamente para
efectos informativos. Usted no debe confiar en dicho Contenido para
cualquier acción u omisión. Dicho Contenido no tiene la intención de ser
un consejo, instrucción o recomendación respecto de cualquier
enfermedad, discapacidad, condición física ni su diagnóstico o
tratamiento y no debe considerarse como completo o exhaustivo. No se
debe confiar en dicho contenido para sugerir cualquier tratamiento,
medicina, dieta o programa de salud o entrenamiento para cualquier
individuo en particular. Dicho Contenido no debe utilizarse en lugar de
una visita, indagación o consulta con su médico o cualquier otro
prestador de servicios de salud capacitado. Usted no deberá actuar ni
confiar en cualquier Contenido de estas páginas sin buscar el consejo de
su médico u otro prestador de servicios de salud capacitado. Siempre
consulte con su médico u otro prestador de servicios de salud capacitado
antes de iniciar cualquier tratamiento, medicina, dieta o programa de
salud o entrenamiento. Usted no debería descartar nunca el consejo
médico de su doctor u otro prestador de servicios de salud capacitado o
retrasar su búsqueda en virtud de algo que ha leído en estas páginas.
Usted reconoce y conviene que cualquier acto u omisión basada en
cualquier Contenido de estas páginas es exclusivamente bajo su propio
riesgo y por ninguna circunstancia será America Books Inc. responsable
de cualquier forma con respecto al mismo.
Para Páginas y Contenido Financiero y de Negocios (aplicable a Negocios
/ Finanzas, Mercados de Valores, Impuestos, Bancario, Crédito, Finanzas
Personales):
El Contenido comprendido en estas páginas está diseñado únicamente para
efectos informativos. Usted no debe confiar en dicho Contenido para
cualquier acción u omisión. Usted siempre debe verificar la información
pertinente con su corredor, intermediario, agente, banco, institución
financiera u otro servicio o proveedor de información. Usted reconoce y
conviene que cualquier intercambio, negociación, operación u acción
basada en cualquier Contenido de estas páginas es exclusivamente bajo su
propio riesgo y por ninguna circunstancia será America Books Inc.
responsable de cualquier forma con respecto al mismo.
Servicios Comerciales en Internet:
America Books Inc. proporciona
enlaces a servicios de comercio en Internet únicamente para su
conveniencia. Estos servicios de comercio en Internet son proporcionados
por corredores registrados, intermediarios y fondos de inversión
mobiliaria y dichos corredores, intermediarios y fondos de inversión
mobiliaria son exclusivamente responsables por cualesquier servicios que
le presten.
Información de Inversión:
Las citas, anuncios y demás información y
datos del mercado y del precio de fondos de inversión inmobiliaria
relacionados con la inversión y mercados financieros, así como
materiales de referencia y enlaces a páginas relevantes de terceros
(conjuntamente la “Información de Inversión”), son para efectos
informativos únicamente y no debe confiarse en ellos para efectos
operativos. America Books Inc. no declara ni garantiza la
disponibilidad, totalidad, veracidad, exactitud, utilidad, oportunidad o
confiabilidad de cualquier Información de Inversión o los resultados de
su uso o confianza en la misma, ni sugiere cualquier opinión, punto de
vista o recomendación de inversión, ni promueve la compra o venta de
cualquier capital, valor, fondo de inversión inmobiliaria o inversión,
ni recomienda el uso de cualquier estrategia de comercio o inversión en
particular. Usted conviene que bajo ninguna circunstancia será America
Books Inc. responsable por cualesquier errores, omisiones, inexactitudes
o retrasos en la Información de Inversión o por cualquiera de los actos
que usted tome con base en la misma.
Servicios Bancarios, de Facturación y Otros Servicios en Internet: El
acceso a servicios bancarios, de facturación, pago, comercio y otros
servicios en Internet disponibles en estas páginas es proporcionado por
su banco o institución financiera, no por America Books Inc.. Usted
conviene que bajo ninguna circunstancia será America Books Inc.
responsable por cualesquier errores, omisiones, inexactitudes o retrasos
en dichos servicios o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo
incurrido como resultado de su uso o confianza en cualquiera de estos
servicios. Su acceso a estos servicios podrá limitarse en cualquier
momento, dependiendo del servicio proporcionado por su prestador de
servicios de Internet o por su banco o institución financiera. Su banco
o institución financiera y no America Books Inc., podrá facturarle
dichos servicios y dicho banco o institución financiera podrá tener su
propio contrato de servicios que regule los servicios que preste en
Internet y su uso de los mismos.
Para Páginas y Contenido Jurídico (aplicable a la materia de Derechos,
Ley, Penal y Migratorio):
El Contenido comprendido en estas páginas está diseñado únicamente para
efectos informativos y no debe confiarse en el mismo para cualquier acto
u omisión. Dicho Contenido no está diseñado como una asesoría,
instrucción o recomendación legal con respecto a cualquier asunto,
cuestión, situación o individuo. Cuando discutimos leyes y reglamentos
en estas páginas y los derechos conforme a dichas leyes y reglamentos,
lo hacemos para darle únicamente una noción básica de como operan las
leyes en los Estados Unidos de América. No tratamos de darle una
solución a un problema legal en particular que pudiera tener. De
conformidad con lo anterior, usted no debe actuar o confiar en cualquier
Contenido comprendido en estas páginas sin buscar la asesoría de un
abogado. Asimismo, nunca deberá descartar la asesoría legal de un
abogado ni demorar su búsqueda en virtud de algo que ha leído en estas
páginas.
Para Páginas y Contenido relacionado con Horóscopos / Astrología:
El servicio de horóscopo y astrología está diseñado únicamente para
efectos de entretenimiento. Ningún Contenido relativo a cuestiones
astrológicas comprendido en estas páginas está diseñado como una
sugerencia, instrucción, predicción del futuro o recomendación con
respecto a una situación personal o con respecto a cualquier asunto,
problema, situación o individuo. Cuando nos referimos a influencias
astrológicas, no tratamos de dar soluciones a algún problema en
particular. En tal virtud, usted no deberá actuar o no actuar con base
en cualquier Contenido de estas páginas.
19. Limitación de Responsabilidad. USTED EXPRESAMENTE RECONOCE Y ACUERDA
LO SIGUIENTE:
(A) EN NINGÚN CASO SERÁ AMERICA BOOKS INC. O CUALQUIERA DE LAS PARTES
RELACIONADAS DE AMERICA BOOKS INC. RESPONSABLE CONFORME A CONTRATO,
EXTRACONTRACTUALMENTE, POR NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O
CUALQUIER OTRA TEORÍA DE LEY O EQUIDAD, POR CUALESQUIER DAÑOS
INDIRECTOS, INCIDENTALES, EJEMPLARES, ESPECIALES, PUNITIVOS O
CONSECUENTES (INCLUYENDO, DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA,
PÉRDIDA DE USO, PERJUICIO, PÉRDIDA DE DATOS O INFORMACIÓN DE CUALQUIER
TIPO O PÉRDIDA DEL BUEN NOMBRE DE SU NEGOCIO U OPORTUNIDAD), QUE DERIVE
DE SU USO O DE SU IMPOSIBILIDAD DE USO O DE SU CONFIANZA EN CUALQUIER
SERVICIO, CONTENIDO O ANUNCIO DEL USUARIO, INDEPENDIENTEMENTE DE SI
AMERICA BOOKS INC. O CUALQUIERA DE LAS PARTES RELACIONADAS DE AMERICA
BOOKS INC.
HAYAN SIDO ADVERTIDAS O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHA PÉRDIDA O DAÑOS.
(B) EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE AMERICA BOOKS INC. O DE
CUALQUIERA DE LAS PARTES RELACIONADAS DE AMERICA BOOKS INC., POR CUALESQUIERA Y
TODO RECLAMO RELACIONADO CON SU USO O SU IMPOSIBILIDAD DE USAR O SU
CONFIANZA EN CUALQUIER SERVICIO, CONTENIDO O ANUNCIO DEL USUARIO,
EXCEDERÁ DE LA CANTIDAD PAGADA, EN SU CASO, POR USTED A AMERICA BOOKS
INC. POR CUALQUIER SERVICIO O CONTENIDO DE AMERICA BOOKS INC. DURANTE LA
VIGENCIA DE SU MEMBRESÍA.
(C) DEBIDO QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE
RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES O
RESPONSABILIDAD TOTAL, LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARLE.
20. Indemnización. USTED CONVIENE EN DEFENDER, INDEMNIZAR Y SACAR EN PAZ
Y A SALVO A AMERICA BOOKS INC. Y A TODAS LAS PARTES RELACIONADAS DE
AMERICA BOOKS INC. EN CONTRA DE CUALESQUIERA Y TODOS LOS RECLAMOS, ACCIONES,
DEMANDAS, JUICIOS, PROCEDIMIENTOS, SENTENCIAS, DECRETOS, DAÑOS,
RESPONSABILIDADES, PÉRDIDAS, COSTOS Y GASTOS (INCLUYENDO, DE MANERA
ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS Y
COSTAS JUDICIALES) DERIVADOS DE (A) SU USO, SU IMPOSIBILIDAD DE USAR O
SU CONFIANZA EN CUALQUIER SERVICIO O CONTENIDO O ANUNCIO DEL USUARIO;
(B) CUALESQUIER ANUNCIOS DEL USUARIO QUE USTED REALICE; O (C) SU
INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA DE SUS DECLARACIONES, GARANTÍAS, CONVENIOS
O ACUERDOS CONTENIDOS EN EL PRESENTE O SU VIOLACIÓN DE CUALQUIERA DE
LOS TÉRMINOS DE USO. AMERICA BOOKS INC. SE RESERVA EL DERECHO, A SU
COSTA, DE ASUMIR LA DEFENSA EXCLUSIVA Y CONTROL DE CUALQUIER ASUNTO
SUJETO DE CUALQUIER OTRA FORMA A SU INDEMNIZACIÓN, EN CUYO CASO, USTED
COADYUVARÁ PLENAMENTE CON AMERICA BOOKS INC. EN HACER VALER CUALQUIER
DEFENSA DISPONIBLE.
21. Uso Internacional. America Books Inc. no hace declaración o garantía
alguna de que todos los Servicios y Contenido son apropiados o están
disponibles para su uso en localidades fuera de los Estados Unidos de
América. Está prohibido ingresar a cualquier Servicio o Contenido desde
territorios en los que dicho Servicio o Contenido es ilegal. Usted
conviene que si elige ingresar a cualquier Servicio o Contenido desde
cualquier localidad fuera de los Estados Unidos de América, lo hace bajo
su propio riesgo y es el único responsable del cumplimiento de la
legislación local.
22. Uso del Software. El uso de cualquier software o aplicación
proporcionada por America Books Inc. (“Software”) está sujeto a los
siguientes términos y condiciones adicionales: (a) el Software es
licenciado ÚNICAMENTE para su uso privado no comercial; (b) todos los
derechos, título y participación en el Software, incluyendo de manera
enunciativa mas no limitativa, cualesquier derechos de autor y demás
derechos de propiedad intelectual, permanecerán con America Books Inc.
y/o con el proveedor o licenciante de dicho Software; (c) salvo que esté
permitido expresamente en estos Términos de Uso o por ley, usted no
podrá copiar, modificar, vender, distribuir, diseminar, transmitir,
traducir, usar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el
Software, ni divulgar el Software o cualquier información o tecnología
subyacente a tercero alguno; (d) usted no puede pasar por encima,
inutilizar, desactivar o cancelar cualquier esquema o programa de
protección o seguridad contenido en el Software; (e) usted no puede
remover, eliminar, modificar o alterar cualquier aviso de derecho de
autor, marca u otro derecho de propiedad intelectual que esté impreso o
estampado, adjunto, codificado o registrado en el Software; (f) usted no
podrá descargar, instalar, utilizar, exportar o reexportar el Software
ni cualquier información o tecnología subyacente salvo en estricto
cumplimiento con todas las leyes y reglamentos de control de
exportaciones en los Estados Unidos de América; (g) al instalar,
descargar o utilizar el Software, usted declara y garantiza que no se
encuentra ubicado, ni está bajo el control, ni es originario o residente
de cualquier país en la lista de Nacionales Especialmente Designados de
la Secretaría de Hacienda de los Estados Unidos ni la Tabla de
Pedimentos Denegados de la Secretaría de Comercio de los Estados Unidos;
(h) usted reconoce que America Books Inc. no proporciona asistencia
alguna, incluyendo apoyo técnico o al cliente, en el uso del Software y
su uso del Software es bajo su propio riesgo; (i) USTED RECONOCE Y
CONVIENE QUE EL SOFTWARE ES PROPORCIONADO EN EL ESTADO EN QUE SE
ENCUENTRA Y SUJETO A DISPONIBILIDAD, SIN GARANTÍA ALGUNA, EXPRESA O
IMPLÍCITA; EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA CONFORME A LA LEY APLICABLE,
AMERICA BOOKS INC. RENUNCIA A CUALQUIER Y TODA GARANTÍA, EXPRESA O
IMPLÍCITA, INCLUYENDO DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN
PARTICULAR Y GARANTÍAS DE TÍTULO Y NO VIOLACIÓN; (j) EN NINGÚN CASO
SERÁ AMERICA BOOKS INC. RESPONSABLE POR CUALESQUIER DAÑOS INDIRECTOS,
INCIDENTALES, EJEMPLARES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENCIALES
(INCLUYENDO, DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, LA PÉRDIDA DE USO,
PERJUICIO, PÉRDIDA DE DATOS O INFORMACIÓN DE CUALQUIER TIPO O PÉRDIDA
DEL BUEN NOMBRE DEL NEGOCIO U OPORTUNIDAD) DERIVADOS DE SU USO O MAL USO
DEL SOFTWARE; (k) como condición para su uso del Software, usted
conviene en defender, indemnizar y sacar en paz y a salvo a America
Books Inc. y a todas las Partes Relacionadas de America Books, de
cualesquier reclamos, acciones, demandas, juicios, procedimientos,
sentencias, decretos, daños, responsabilidades, pérdidas, costos y
gastos (incluyendo, de manera enunciativa mas no limitativa, honorarios
razonables de abogados y costas judiciales) derivados de su descarga,
uso o reproducción de cualquier material o su recepción o transmisión
del mismo, a través del Software; (l) America Books Inc. se reserva el
derecho, a su entera discreción y en cualquier momento, de modificar o
descontinuar el Software, limitar, dar por terminado o suspender su uso
del Software y/o imponer cargos por el uso del Software en el futuro.
23. Ley Aplicable; Jurisdicción. Usted expresamente reconoce y conviene
lo siguiente:
(a) America Books Inc. será considerada únicamente con sede en el Estado
de Florida, Estados Unidos de América;
(b) America Books Inc. será considerada una página de Internet pasiva
que no da lugar a jurisdicción personal sobre el propietario u operador
de America Books Inc., ya sea específica o general, en jurisdicciones
distintas al Estado de Florida, Estados Unidos de América;
(c) Los Términos de Uso serán regidos e interpretados de conformidad con
la legislación del Estado de Florida, Estados Unidos de América,
independientemente de los principios sobre el conflicto de leyes; y
(d) Cualquier controversia que resulte entre usted y America Books Inc.
con respecto a cualquier Servicio, Contenido o Anuncio del Usuario o
con respecto a los Términos de Uso, será resuelta exclusivamente por los
tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Miami Dade,
Estado de Florida, Estados Unidos de América.
24. Disposiciones Generales. Los Términos de Uso constituyen el acuerdo
total entre usted y America Books Inc. con respecto a su uso de la
Página. En caso de que cualquier disposición de los Términos de Uso sea
declarada inválida por un tribunal de jurisdicción competente, la
invalidez de dicha disposición no afectará la validez del resto de las
disposiciones de los Términos de Uso, las cuales permanecerán con pleno
vigor. Ninguna renuncia a cualquier disposición de los Términos de Uso
será considerada como una renuncia subsiguiente o continuada de dicha
disposición o como una renuncia de cualquier otra disposición y la
omisión de America Books Inc. de hacer valer cualquier derecho o
disposición conforme a los Términos de Uso no constituirá una renuncia a
tal derecho o disposición.
PRINCIPIOS DEL FORO DE DISCUSIÓN Y ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS (COMUNIDAD DE AMERICA BOOKS)
¡Bienvenidos a la Comunidad de America Books!
En America Books Inc. ofrecemos una variedad de servicios que permiten a
nuestros Miembros reunirse, discutir, interactuar y comunicarse entre
ellos, tales como nuestro servicio de gestión de redes sociales, foros
de discusión, tertulias digitales y tableros de mensajes. Como miembro
de la Comunidad de America Books, requerimos que cumpla con los Términos de
Uso en todo momento. Tenga en mente que los Términos de Uso aplican a
todas las áreas de la Comunidad de America Books, tanto públicas como
privadas. Nos reservamos el derecho de dar por terminado su acceso a la
Comunidad de America Books inmediatamente, con o sin notificación, en caso
de que incumpla o infrinja de cualquier otra forma los Términos de Uso.
RECUERDE QUE EL ACCESO A LA COMUNIDAD DE AMERICA BOOKS Y EL USO DE LA MISMA
NO ES UN DERECHO SINO UN PRIVILEGIO.
A continuación se establece un resumen de algunos principios importantes
para la Comunidad de America Books. POR FAVOR TOME EN CUENTA QUE ESTE RESUMEN
SE PROPORCIONA ÚNICAMENTE PARA EFECTOS DE INFORMACIÓN EN GENERAL Y NO
SUSTITUYE LOS TÉRMINOS DE USO. FAVOR DE SEGUIR EN TODO MOMENTO LOS
TÉRMINOS DE USO CUANDO UTILICE LA COMUNIDAD DE AMERICA BOOKS.
LAS CONDUCTAS SIGUIENTES ESTÁN PROHIBIDAS:
Anunciar o diseminar contenido (o enlaces al mismo) que promueva el
racismo, fanatismo, odio o daño físico de cualquier tipo en contra de
cualquier grupo o individuo;
Anunciar o diseminar contenido (o enlaces al mismo) de carácter sexual,
obsceno u objetable de cualquier otra forma;
Anunciar o diseminar contenido de otros protegido por derechos de autor
(por ejemplo, música, películas, videos, fotografías, imágenes,
software, etc.) sin obtener su autorización previa;
Anunciar o diseminar contenido (o enlaces al mismo) que contenga video,
registros de audio, fotografías o imágenes de otra persona sin su
autorización previa (o en el caso de un menor, sin la autorización de su
tutor);
Anunciar o diseminar contenido (o enlaces al mismo) que promueva o
permita actividades ilícitas o ilegales, tales como instrucciones de
como fabricar o adquirir armas ilegales o drogas, violar la privacidad
de alguien, obtener información de la identificación de otros, crear o
diseminar virus informáticos o burlar dispositivos de protección de
copiado;
Anunciar o diseminar contenido (o enlaces al mismo) que contenga virus,
bombas de tiempo, Caballos de Troya, mensajes de cancelación, gusanos u
otros códigos, componentes o dispositivos dañinos o perjudiciales;
Anunciar o diseminar contenido (o enlaces al mismo) que promueva o
solicite la participación en una plataforma política, religión, culto o
secta o el apoyo a la misma;
Hostigar, asediar, amenazar, difamar o insultar a otra persona;
Anunciar o diseminar la información personal de otra persona sin su
autorización o recopilar o solicitar la información personal de otra
persona para efectos comerciales o ilegales;
Recopilar o solicitar información personal sobre cualquier menor de 18
años;
Utilizar la Comunidad de America Books para efectos comerciales o
publicitarios;
Solicitar juegos de azar o participar en cualquier juego de azar o
actividad similar;
Hacerse pasar por cualquier persona física o moral o declarar
falsamente una afiliación, relación o asociación con la misma;
Anunciar conversaciones fuera de tema o sin sentido, anuncios de una
palabra (o cortos) sin sentido o similares;
Realizar actividades de “phishing”, “trolling”, envío de correo basura o
similares;
Aunque los ejemplos anteriores cubren algunas de las situaciones más
comunes, no pueden anticipar todo. En tal virtud, America Books Inc.
podrá tomar cualquier medida que considere apropiada para asegurar que
la Comunidad de America Books no se vea afectada o abusada en forma alguna.
Asimismo, America Books Inc. se reserva el derecho de suspender o vetar
permanentemente a cualquier persona que viole intencional o
repetidamente los Términos de Uso de participar en la Comunidad de
America Books.
Derecho de Divulgar la Identidad de un Miembro
Por favor tenga en cuenta que America Books Inc. tiene el derecho de
divulgar la identidad de un miembro en relación con la investigación de
alguna supuesta actividad ilegal o en respuesta a un requerimiento o
citatorio judicial.
Derecho de Remover
America Books Inc. no vigila ni edita activamente el contenido anunciado
en la Comunidad de America Books. America Books Inc. se reserva el derecho, mas
no la obligación, de (a) remover contenido que, a su entera discreción,
viole los Términos de Uso o cualquier ley aplicable o pueda exponer o
sujetar a America Books Inc. a cualquier tipo de responsabilidad o que
pueda afectar adversamente la reputación o el buen nombre de America
Books Inc.; y (b) dar por terminados los privilegios de la comunidad de
algún miembro por violación de los Términos de Uso o de cualquier ley
aplicable. Los anuncios que violen los Términos de Uso o cualquier ley
aplicable podrán derivar en la eliminación, sin notificación alguna, de
su identificación de la comunidad y todo lo relacionado con la misma,
incluyendo cuentas de correo electrónico, grupos, anuncios, páginas
iniciales y perfiles.
Contenido del Usuario
USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE LO QUE ANUNCIE EN LA COMUNIDAD DE
AMERICA BOOKS. Si usted anuncia contenido que infrinja o viole los derechos
de autor, marcas, secretor industriales, reputación, privacidad u otro
derecho de propiedad intelectual o personal de otra persona o que viole
cualquier ley aplicable, usted podrá ser demandado judicialmente. Por
cualquier contenido que usted anuncie, usted declara y garantiza ser
propietario o controlar de cualquier otra forma todos los derechos sobre
dicho contenido y que ningún uso del mismo por parte de America Books
Inc. o las Partes Relacionadas de America Books infringirá ni violará los
derechos de autor, marcas, secretor industriales, reputación, privacidad
u otro derecho de propiedad intelectual o personal de cualquier persona,
ni violará ley aplicable alguna.
Anunciar Su Información Personal
Usted debe saber que cualquier información personal que anuncie en la
Comunidad de America Books podrá ser vista y utilizada por otros para
hostigarlo o dañarlo. America Books Inc. no tiene control alguno y no
puede hacerse responsable por la forma en que otros puedan usar su
información personal. Favor de usar discreción y sentido común al
anunciar información personal sobre usted, sus familiares o amigos en la
Comunidad de America Books.
Reportar Abusos
Usted podrá reportarnos cualquier contenido o conducta que considere
violatoria de los Términos de Uso. Sin embargo, tome en cuenta que el
reportar una supuesta violación no significa necesariamente que
efectivamente exista una violación o que America Books Inc. deba tomar
cualquier medida con base en su reporte. En el supuesto que America
Books Inc. tome efectivamente alguna medida, no tiene obligación de
informar al miembro que hizo el reporte. También, constituye una
violación a los Términos de Uso el hacer intencionalmente un reporte
falso en contra de otro usuario o utilizar el proceso de reportes para
hostigar o intimidar a otro miembro o alentar a otros a hacerlo.
LEY DE DERECHOS DE AUTOR DEL MILENIO DIGITAL
America Books Inc. se avoca a cumplir con la ley de derechos de autor de
los Estados Unidos de América y pretende que todos los usuarios finales
que accedan a nuestro Contenido, incluyendo suscriptores y miembros,
hagan lo mismo. La Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998
(Digital Millennium Copyright Act of 1998 - “DMCA”) proporciona un
recurso a propietarios de material protegido por derechos de autor que
consideran que sus derechos conforme a la ley de derechos de autor de
los Estados Unidos de América han sido violados en Internet. Conforme a
la DMCA, los titulares de derechos de autor pueden contactar al
representante autorizado de un prestador de servicios de Internet para
reportar supuestas violaciones de sus obras protegidas que aparecen en
las páginas de Internet operadas por el prestador de servicios. A la
recepción de una demanda debidamente presentada que satisfaga los
requerimientos de la DMCA, America Books Inc. removerá o bloqueará el
acceso al material supuestamente violatorio. Si una persona considera de
buena fe que un aviso de violación de derechos de autor ha sido
presentado indebidamente, dicha persona podrá presentar un aviso en
contrario a America Books Inc.. America Books Inc. no será parte de las
controversias sobre supuestas violaciones a derechos de autor.
Si usted considera que sus derechos de autor han sido violados o si se
ha presentado un aviso de violación de derechos de autor en su contra,
usted deberá buscar asesoría legal.
POLÍTICAS DE PRIVACIDAD DE AMERICA BOOKS INC.
Cuando visite sitios en Internet, el propietario o administrador del sitio puede recopilar información acerca de usted, tal como su nombre y dirección hasta sus preferencias de compras, etc. America Books está comprometida a respetar su privacidad y reconocer su necesidad de proteger la información personal que comparte con nosotros. A continuación damos a conocer nuestra política de privacidad. En ella le decimos qué información podríamos obtener de usted cuando visite nuestro sitio, cómo podríamos usar esa información y las opciones que tiene respecto al uso que haremos de ella, así como su posibilidad de revisar y corregir esa información.
Tipos de información que recopilamos
Nosotros podemos obtener dos tipos de información de las personas que visitan nuestro sitio: Información de Identificación Personal e Información Agregada.
Información de Identificación Personal es cualquier información por la cual usted puede ser identificado, como su nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico, información de su tarjeta de crédito, fecha de nacimiento, género, ocupación, intereses personales, etc.
Información Agregada son datos anónimos como su dirección IP (número que es asignado a su computadora cada vez que se conecta a Internet), su dominio de Internet (por ejemplo, "domain.com") y estadísticas del usuario (por ejemplo, 43% de nuestros usuarios son mujeres.)
¿Qué hacemos con la información recopilada?
America Books reúne Información Agregada para poder diagnosticar problemas técnicos en sus sitios, para poder administrar los sitios y para mejorar la calidad de las páginas que publicamos en los mismos. También para poder proveer datos a los anunciantes acerca del volumen y frecuencia de visitas de usuarios, para obtener información demográfica en términos generales y para continuar mejorando nuestros sitios y asegurar que las páginas sean lo más atractivas posibles para la mayor cantidad posible de usuarios. Algunas veces compartimos esa información con nuestros socios y en otras ocasiones permitimos a estos socios solicitarle la información a usted directamente para que pueda ser usada con fines publicitarios o de promoción. No obstante, bajo ninguna circunstancia se va a vincular esta información con su Información de Identificación Personal.
America Books también obtiene Información de Identificación Personal. Esto puede ocurrir cuando usted seleccione ciertos servicios o productos que se ofrecen en nuestro sitio. Por ejemplo, nos estará dando Información de Identificación Personal cuando ordene productos, obtiene una cuenta de correo electrónico, cuando pida cualquier producto de uno de los vendedores que se anuncian en America Books, cuando se suscriba para recibir un boletín por correo electrónico, cuando participe en salones de charla, o cuando se inscriba para participar en concursos, sorteos y otro tipo de promociones ofrecidas por America Books. Nosotros utilizamos dicha información para ofrecerle nuestros productos y servicios, y para mejorar la calidad del contenido que proveemos en los sitios. También es necesaria para poder personalizar su experiencia en la red. De vez en cuando compartimos esa información con otras compañías y con personas o compañías con quien hacemos negocios y quienes también podrían estar interesados en ofrecerle sus productos y servicios tales como tiendas de menudeo, empresas de finanzas y bienes raíces, seguros, viajes, la industria automotriz, telecomunicaciones, tecnología y electrónicos, salud y belleza, alimentos y bebidas, placer y entretenimiento.
También empleamos a otras compañías o personas para que trabajen para America Books para llenar órdenes, enviar productos y correo, mandar correo electrónico, cambiar información en nuestras listas de usuarios, analizar información, proveer asistencia sobre el mercado, proveer enlaces a otros sitios, procesar pagos de tarjetas de crédito, y proveer varios tipos software y servicios al consumidor o usuario. Estas compañías o personas también pueden tener acceso a Información de Identificación Personal necesaria para desempeñar su trabajo pero no para otros usos.
Además, su Información de Identificación Personal puede ser transferida o compartida como parte de los activos de America Books en caso que America Books fuera vendida, fusionada o adquirida por otra empresa, en parte o en su totalidad. America Books se reserva el derecho de divulgar su Información de Identificación Personal cuando esto sea requerido por ley o por orden de un juez o para proteger los derechos, propiedad y seguridad de America Books, nuestros usuarios u otros. Esto incluye el intercambio de información con otras compañías u organizaciones para prevenir fraude o riesgos de uso de crédito.
La elección es completamente suya si desea aportar o no esta información. No está obligado a responder ninguna pregunta que se le formule. Desde luego, si decide no contribuir con esta información, es probable que no pueda disfrutar de ciertos servicios, ofertas y contenido que ofrecemos en nuestros sitios. Por ejemplo, no podremos enviarle el producto que haya ordenado si no nos da su dirección, etc.
Para proteger a los niños:
Nosotros tenemos especial cuidado en proteger la seguridad y privacidad de los niños. Nuestros sitios, están diseñados para el público en general. Sin embargo, no permitimos que menores de 18 años de edad se registren para obtener productos o servicios en nuestro sitio. No recabamos o solicitamos ningún dato personal de los usuarios menores de 18 años de edad.
Los menores de 18 años de edad siempre deben pedir permiso a sus padres o tutores antes de proveer algún tipo de información personal en la red. Recomendamos a los padres o tutores que participen en las actividades cibernéticas de sus hijos y hagan uso del control como padres o de cualquier sistema de filtro o bloqueo de información en Internet para supervisar el acceso de menores a la red.
No vendemos productos o servicios para ser comprados por menores de edad, solo por adultos. Si tienes menos de 18 años, solo puede comprar productos o servicios a través de un padre o guardián.
"Cookies"
Nuestros sitios utilizan "cookies". Una "cookie" o galleta, la cual es una pequeña cantidad de datos que son enviados a su navegador desde un servidor de Internet y se almacenan en su computadora. Generalmente, utilizamos estos "cookies" como recordatorios de quién es, para personalizar nuestros productos y servicios moldeándolos a su propio gusto, también para estimar el tamaño de nuestra audiencia, ayudar a nuestros comerciantes a determinar el número de visitas y ventas en sus tiendas y procesar los pedidos y compras, mantener su estatus en nuestras promociones y concursos y/o analizar su patrón de navegación en Internet. Usted puede ajustar su navegador para que le notifique cada vez que alguien le envíe una "cookie" y así poder decidir si la acepta o no.
Seguridad
Comprendemos que para usted es de máxima importancia proteger la seguridad de la información personal que está compartiendo con nosotros. Por esta razón, nosotros usamos 'Secure Socket Layer' o 'SSL' software para proteger la información que nos da. Para confirmar una orden, solamente indicamos los últimos 4 números de su tarjeta de crédito (pero transmitimos el numero entero a la compañía de crédito apropiada para procesar su orden). Desgraciadamente, todavía no se puede garantizar al 100 por ciento la seguridad de transmisión de datos a través de Internet o almacenamiento de datos. Como resultado, y a pesar de que nos esforzamos por lograr el objetivo de proteger su información personal, no podemos garantizar o exigir la integridad de cualquier información que sea trasmitida a nuestros sitios o desde nuestros sitios. Por lo tanto, cuando esa información se transmita, será por su propia cuenta y riesgo. Al ingresar a nuestros sitios de Internet, usted reconoce y está de acuerdo en que podríamos notificarle a través de un correo electrónico en caso de una violación de seguridad en relación con su Información de Identidad Personal.
Le aconsejamos que mantenga su clave secreta en un lugar seguro y no se la entregue a nadie. También acuérdese de cerrar su cuenta de correo electrónico, al igual que la ventana de su navegador cada vez que de por terminada su visita a America Books. Esto se lo recomendamos para que no le de entrada a otros a su cuenta personal, sobre todo si está compartiendo la computadora con otros o está usando una computadora situada en un lugar público, como una biblioteca o una cafetería con acceso a Internet.
Enlaces a otros sitios o productos
Nuestros sitios incluyen enlaces a otros sitios operados y mantenidos por terceras partes así como enlaces a productos y servicios (incluyendo software o programas) que proveen terceras partes. America Books no tiene ningún grado de control sobre estas terceras partes, sus sitios de Internet o sus servicios o productos. Las políticas de privacidad que operan en estos sitios enlazados desde America Books pueden ser distintas de nuestra política de privacidad. Usted accede a estos sitios enlazados desde America Books, bajo su propia cuenta y riesgo. Siempre debe leer la política de privacidad de un sitio, producto o servicio enlazado desde America Books antes de brindarle cualquier información personal a cambio de un producto o servicio.
Cambios en la Política de Privacidad
Al acceder u ordenar en cualquiera de nuestros sitios usted acepta tácitamente que America Books se reserva el derecho de introducir cambios en su política de privacidad en cualquier momento y sin previo aviso.
DESCARGA DE RESPONSABILIDADES
America Books is a private company, it is not an English School, it is
not a law firm and neither America Books nor any of its employees
provide legal services or legal advice. Further, no representations or
warranties, express or implied, are given regarding the legal or other
consequences resulting from the use of our products.
The information contained in our books, manuals, video and audio CDs,
instructional videos, DVDs, etc. is provided for general information
only and should not serve as a substitute for a teacher, school, college
u another educational institution, or for legal advice from an attorney
familiar with the facts and circumstances of your specific situation. If
you are seeking an stronger information it is recommended that you
contact an attorney. America Books's liability is limited only to
amounts paid to America Books If you are not satisfied with our service
please contact our customer service department at ingleshi@ingleshispano.com
or call us at 1 800 775 1827.
America Books assumes no responsibility for errors or omissions in these
materials. THESE MATERIALS ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY
KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
AND NON-INFRINGEMENT. America Books does not warrant the accuracy or
completeness of the information, text, graphics, links or other items
contained within these materials. America Books shall not be liable for
any special, indirect, incidental, or consequential damages, including
without limitation lost revenues or lost profits, that may result from
the use of these materials. America Books may make changes to these
materials, or to the products described therein, at any time without
notice. America Books makes no commitment to update the information
contained herein.
America Books, its agents, representatives and employees specifically
disclaim any warranty beyond the limited warranty stated above, whether
express or implied, including the implied warranties of merchantability
and fitness for purpose. Under no circumstances will America Books, its
advisors, agents, representatives and employees be liable or responsible
for any damage or inconvenience caused or alleged to be caused by the
use of our services.
Copyright, Disclaimer de Garantía y Restricción de Derechos
INGLES HISPANO es un Curso Práctico de Inglés. (incluye Libros,
Manuales, Video y Audio CDs, DVDs y otros materiales adicionales como el
manual electrónico y los audio CDs de la ciudadanía)
Editado y Publicado por America Books
Derechos Exclusivos Reservados por America Books Ninguna parte de sus
publicaciones, incluido los diseños, pueden ser reproducidos o
almacenados en manera alguna ni transmitidos por ningún medio, ya sea
eléctrico, electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de
fotocopia, sin permiso previo y por escrito del autor.
Copyright © 2004 by America Books
En la portada de nuestros libros y páginas web se han representado los
países hispanos por sus banderas. España es la Madre Patria, por eso se
escogió la suya para el lugar superior de la obra. Para las demás no
existió prioridad de país alguno, el artista las combinó sólo con el
objetivo de balancear los colores de la composición.
America Books es una compañía privada que que se dedica exclusivamente
al comercio de Libros, Audio CDs, Videos Instructivos y Software. No
somos ni una escuela de Inglés, ni una institución educacional, ni el
Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) ni una firma de asesoría
legal. El INS no acepta solicitudes de ciudadanía electrónicas ni por
Internet. Si así lo elige, puede usar nuestros libros, videos y audios
CDs, DVDs, videos instructivos, manuales, etc. para aprender inglés, y/o
prepararse y estudiar con vistas a obtener su naturalización, etc.
El objetivo de America Books es que su preparación y estudio resulte más
simple, fácil, comprensible y rentable y que al haberse preparado mejor,
aumenten las posibilidades de pasar entrevistas de trabajo o de
cualquier tipo, exámenes y cualquier situación a la que se enfrente con
éxito. No es nuestra finalidad brindar asesoramiento legal ni soluciones
a los problemas específicos de una persona. No somos además responsables
por los resultados alcanzados en ningún examen y/o entrevista de
cualquier tipo pues dejamos claro que estos dependen exclusivamente de
la persona en cuestión y de su propio esfuerzo, capacidad y nivel
académico. Ninguna obra humana es perfecta, por eso al adquirir nuestros
materiales el cliente debe estar consciente y con plena responsabilidad
de que America Books no asume responsabilidad alguna por errores u
omisiones de cualquier tipo en sus libros, video y audio CDs, DVDs,
videos instructivos, manuales y cualquier material producido bajo su
logo. Estos libros, video y audio CDs, DVDs, videos instructivos,
manuales, etc. deben tomarse "as is" "como están".
Bajo ninguna circunstancia America Books, sus consejeros, agentes,
representantes o empleados serán responsables El cliente debe estar
consciente además de que el acto de aprender inglés no implica o
garantiza un empleo, el empleo hay que salir a buscarlo y al hacerlo
debe mostrar además del inglés los conocimientos necesarios requeridos
específicamente para el empleo en cuestión que está solicitando.
El software básico está garantizado para usarse con Windows 98 o
superior y con Internet Explorer 5 o superior, usar el software en otros
sistemas y/o browsers es decisión y responsabilidad personal de la
persona que los use solamente y los derechos de garantía se pierden
totalmente en estos casos. America Books no se responsabiliza con la
instalación de software alguno. La instalación del software corre por
cuenta del cliente. También se pierde la garantía si se comprueba que
los audio CDs no se escuchan por causa de ser tocados en CD players
viejos o defectuosos o con el lente sucio por el tiempo y el uso, en
esos casos es aconsejable que el cliente los pruebe en un CD Player que
se sepa funciona correctamente antes de iniciar un proceso de
devolución. Los Audio CDs que se suministran son modernos, de alta
velocidad y necesitan equipos modernos y en buenas condiciones técnicas
para poder tocarlos. America Books no se responsabiliza si se usan en
equipos viejos o defectuosos.
Inglés Hispano no es un curso gratis aunque su precio es mucho más bajo
que la mayoría de los que existen en el mercado tanto para aprender
Inglés como para el examen de la ciudadanía.
OFERTAS COMPLETAMENTE GRATIS
LAS OFERTAS GRATIS SÓLO SON GRATIS CUANDO UNA ORDEN ES PUESTA.
"COMPLETAMENTE GRATIS" NO SIGNIFICA EN MODO ALGUNO "ABSOLUTAMENTE
GRATIS". POR CADA PRODUCTO GRATIS QUE ADQUIERA UN CLIENTE ANTES DEBIÓ
PAGAR AL MENOS POR OTRO.
LOS ANUNCIOS:
"Cada día los primeros 100 eMails reciben el DVD Maestro del Curso
Completamente Gratis!" y
"Cada día los primeros 100 eMails reciben un CD con las grabaciones de
preguntas típicas para el Examen de la Ciudadanía Americana
Completamente Gratis!
Oferta
válida sólo para residentes de Estados Unidos,
Puerto Rico, Hawaii, Territory of Guam, Northern
Mariana Islands and U.S. Virgin Islands!"
SON PROMOCIONALES Y SIGNIFICAN: EL 1ERO QUE EL CLIENTE RECIBIRÁ EL DVD
MAESTRO DEL CURSO DE INGLES COMPLETAMENTE GRATIS CON LA ORDEN DEL CURSO
DE INGLES Y EL 2DO QUE EL CLIENTE RECIBIRÁ UN (1) CD DE AUDIO CON LA
ORDEN DE LOS OTROS DOS DEL CURSO DE CIUDADANÍA.
Las ofertas gratis dan por sobreentendido que son con la orden ya sea de
un libro, un audio CD, DVD, CD-ROM. booklet o cualquier otro producto de
America Books Inc.
En todas nuestras ofertas especiales, por "completamente gratis" siempre
se sobreentiende lo que se recibe ya sea con la orden de un libro, un
audio CD, DVD, CD-ROM. booklet o cualquier otro producto de America
Books Inc.. El precio de los productos depende de la oferta y la demanda
y las ofertas especiales de America Books Inc., y por tanto puede
cambiar en cualquier momento no sólo por países sino incluso por las
necesidades o recursos de cada persona. America Books se reserva el
derecho exclusivo de cambiar el precio de sus productos y las ofertas
especiales en cualquier momento y sin previo aviso. Para informarse del
precio actual llame gratis ahora al 1 800 775 1827 o chequee el Shopping
Cart.
Copyright, Disclaimer de Garantía y Restricción de Derechos
America Books es una compañía privada, no es una escuela inglesa, no es
una consejería jurídica y ni America Books ni cualquiera de sus
empleados proporciona servicios jurídicos o asesoramiento jurídico.
Además no se da ninguna representación o garantía, expresa o implicada,
con respecto a las consecuencias legales u otros resultando del uso de
nuestros productos.
La información contenida en nuestros libros, manuales, video y audio
CDs, videos educacionales, DVDs, etc. se proporciona para la información
de carácter general solamente y no debe servir como substituto para un
profesor, escuela, universidad u otra institución educativa, o para el
asesoramiento jurídico de un abogado familiarizado con los hechos y las
circunstancias de su situación específica. La responsabilidad de America
Books se limita solamente a las cantidades pagadas por los materiales
adquiridos de ella. Si usted está buscando una información más fuerte se
recomienda que usted entre en contacto con un abogado.
America Books no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones
en estos materiales. Se proporcionan estos materiales "como son o están"
sin garantía de ninguna clase, expresada o implicada, incluyendo sin
limitación las garantías implicadas de comercialidad, de la aptitud para
un propósito particular y de no violación. America Books no garantiza la
exactitud o la completitud de la información, del texto, de los
gráficos, de los enlaces o de otros productos contenidos dentro de estos
materiales.
America Books no está obligada por los daños especiales, indirectos,
fortuitos, o consecuentes, incluyendo las pérdidas o limitación de
ganancias o los beneficios perdidos, que pueden resultar del uso de
estos materiales. America Books puede realizar cambios a estos
materiales, o a los productos descritos en estos, en cualquier momento y
sin previo aviso. America Books no hace ningún compromiso para poner al
día la información contenida en sus materiales.
America Books, sus agentes, representantes y empleados niegan
específicamente cualquier garantía más allá de la garantía limitada
indicada arriba, aún expresada o implicada, incluyendo las garantías
implicadas del comercio y de la idoneidad de los materiales y la aptitud
para un propósito determinado.
Bajo ningunas circunstancias cualesquiera, America Books, sus
consejeros, agentes, los representantes y los empleados están obligados
o son responsables de cualquier daño, inconveniencia causada o alegada
de ser causada por el uso de nuestros servicios.
Descarga de responsabilidades para Licencia para los Planes de Pago
El cliente recibe una Licencia Básica temporal al pagar de entrada
(depósito o down payment) una cantidad negociable y razonable para ambas
partes y recibe materiales antes de terminarlos de pagar por lo cual
recibe una licencia sujeta a las condiciones del plan de pago acordado.
La licencia temporal será suspendida en el mismo momento que falle el
pago pudiéndose recobrar de acuerdo con las condiciones abajo
expresadas. Esta licencia temporal alcanza también a los materiales que
acompañan al Software. Esta licencia temporal autoriza el uso del
Software por un plazo exacto de 2 años a partir de la fecha en que se
realice el último pago del plan y permite que el Software sea usado por
un único usuario en una única computadora.
IMPORTANTE: El no pago de la cuota correspondiente en una fecha dada
determina automáticamente la suspensión de la licencia inclusive para el
uso de los materiales que acompañan al Software, pudiendo recobrarla
nuevamente al iniciar los pagos otra vez si los nuevos pagos se reciben
dentro del plazo de 6 meses a partir del momento en que fueron
suspendidos.
IMPORTANTE: La suspensión de la Licencia de Plan de Pago por omisión de
pagos determina también la suspensión de la licencia de todos los
materiales que acompañan al Software en este caso el Curso Completo de
Inglés o Ciudadanía, esto es, que no sólo NO se puede continuar usando
el Software sino que TAMPOCO se pueden usar los libros, manuales,
folletos, CDs o DVs que usted pueda tener en su poder. Bajo los términos
de este acuerdo usted acepta y consiente que la suspensión de los pagos
antes de haber completado la cantidad total es ilegal y que además
constituye una violación de la Ley Federal del Derecho de Autor de los
Estados Unidos el continuar usando los materiales suministrados si no
los ha pagado completamente.
IMPORTANTE: No se aceptará como excusa la suspensión de los pagos por:
i. Cambiar de dirección de domicilio, ii. Cambio o cancelación de los
números telefónicos, iii. Pérdida, cancelación o expiración de la
tarjeta de crédito con que realiza los pagos, iv. Olvido de enviar los
Cheques o Money Orders en tiempo, vi. Pérdida de un Cheque o Money Order
enviado a la compañía (es responsabilidad del cliente el usar un
servicio con seguro contra pérdidas) Bajo los términos de este acuerdo
usted acepta y consiente que es su obligación notificar a America Books
en tiempo y forma de cualquiera de las situaciones arriba mencionadas.
IMPORTANTE: El no pago de la renta en una fecha dada determina
automáticamente la suspensión de la licencia, pudiendo recobrarla
nuevamente al iniciar los pagos otra vez si los nuevos pagos se reciben
dentro de 6 meses a partir del momento en que fueron suspendidos.
IMPORTANTE: La renta se hace siempre por un período de tiempo ilimitado
no previsto el día en que se hace el acuerdo de renta, las cuotas pueden
ser quincenales o mensuales. La licencia de renta puede ser suspendida
por: i. La violación de este acuerdo, ii. La falta de fondos en el
método de pago acordado para la fecha previamente acordada, iii. La
notificación del cliente de que NO rentará más el Software y declara
nulo el acuerdo de renta a partir del momento mismo de la notificación.
IMPORTANTE: Es responsabilidad del cliente notificar a America Books el
momento en que NO RENTARÁ más el Software y America Books suspenderá los
cobros inmediatamente. Bajo los términos y condiciones de este acuerdo
usted acepta y consiente que si no notifica a America Books la
suspensión de la renta se le seguirán haciendo los cobros periódicamente
en la fecha acordada el día en que rentó el Software porque se sume que
el cliente continúa usando el Software.
IMPORTANTE: Para el Software rentado no se aceptan devoluciones y/o
reembolsos ni de la cantidad de entrada (depósito o down payment) ni de
la primera cuota de la renta. Bajo los términos y condiciones de este
acuerdo usted acepta y consiente que no se aceptan devoluciones y/o
reembolsos con el Software rentado y que sólo es aplicable la
cancelación del acuerdo de renta a partir del cual America Books no
realizará ningún otro cobro.
IMPORTANTE: Un Fee adicional de $10.00 aplicará para la reactivación de
cualquier licencia vencida o desactivada por cualquier causa o razón.
IMPORTANTE: La compañía toma todas las medidas a su alcance para lograr
que sólo la cantidad exacta a pagar sea la cobrada pero nuestros
sistemas no son infalibles por eso le hacemos responsable a usted
también de chequear los statements del banco para evitar que por error
se le continúen haciendo cobros aún después de haber cumplido con el
plan de pago o cancelado el acuerdo de renta. En caso de alguna anomalía
debe llamarnos o contactarnos inmediatamente para recibir el reembolso
íntegro de la cantidad cobrada indebidamente. Bajo los términos y
condiciones de este acuerdo usted acepta y consiente que en caso de
algún cobro indebido America Books será responsable única y
exclusivamente por la cantidad exacta cobrada por error y por
consiguiente devolverá la misma cantidad, quedando exonerada de
cualquier otra culpa.
Nota: Cualquier licencia puede ser reactivada en un plazo hasta dentro
de los 6 meses posteriores a su fecha de expiración. A partir de ese
tiempo la licencia se considerará expirada para siempre sin derecho a
renovación.
Bajo los términos y condiciones de este acuerdo, por defecto, al pagar
la cantidad exacta especificada en la Special Offer (Oferta Especial) en
America Books usted recibe una licencia básica para usar el Software del
Curso. La Licencia Básica le otorga el derecho a usar el Software
suministrado por el plazo exacto de dos años a partir de la fecha de
compra y permite que el Software sea usado por un único usuario en una
única computadora. Esta es la única licencia que se obtiene sin costo
adicional alguno. (Licencias adicionales para más computadoras o más
tiempo de uso del Software se pueden adquirir a un costo adicional del
precio de la primera licencia, Click Aquí! para más información sobre
tipos de licencia o para compras de licencias al por mayor.
FORMAS DETECCIÓN DE LA VIOLACIÓN DE LA LICENCIA
Cada vez que usted usa el Software se establecen conexiones con
intervalos de un (1) minuto con la base de datos en
www.americabooksdatabase.com para chequear la validez de la licencia y
si el Software se está usando de acuerdo con la licencia que usted
compró. Si hay alguna violación la base de datos la detecta
automáticamente. Bajo los términos y condiciones de este acuerdo usted
acepta y consiente que la información obtenida de la base de datos de
America Books es válida, concluyente y determinante a la hora de ofrecer
el dictamen de una violación determinada. Por cualquier violación la
licencia será suspendida y se tomarán medidas que pueden ser desde un
Fee de $10.00 para la reactivación de la licencia hasta pedir la
aplicación de la Ley contra la Piratería del Software ante las
autoridades competentes.
IMPORTANTE: Al sospechar de una posible violación de la licencia del
Software por la detección de un desmedido número de activaciones que de
idea de que se está pasando el Software de mano en mano de tal forma que
el sistema no lo detecte automáticamente o por cualquier otra sospecha o
indicio cualquiera America Books se reserva el derecho de bloquear el
Serial Number del usuario dado y exigirle prueba de compra y
explicaciones con el propósito de esclarecer el problema, si todo se
encuentra en orden el Serial Number será desbloqueado o uno nuevo le
será entregado sin costo adicional de su parte. Fallo en presentar
prueba de compra o no intención de colaborar en el esclarecimiento del
problema que pudiera haberse presentado determinará el que el Serial
Number del usuario en cuestión continúe bloqueado.
Descarga de responsabilidades para Requerimientos del Sistema para el
uso del Software
America Books no es responsable si su computadora no cumple con los
requerimientos siguientes:
- Tener instalado Windows 98 SE (si está actualizado) o superior, puede
ser Windows ME, NT4, 2000 o XP.
- Tener instalado un microprocesador Pentium II o superior con por lo
menos 32 MB de memoria RAM y al menos 100 MB de memoria disponible en el
disco duro.
- Tener instalado al menos el servicio regular de Internet.
- Tener instalado Internet Explorer 5 o superior.
- Tener instaladas y activadas (enabled) las rutinas de Java.
- El sistema de audio de su computadora debe trabajar normalmente (esto
es así si usted puede digamos escuchar CDs de música en su computadora)
- La resolución de pantalla del monitor debe ser de 800 x 600 pixels
(resolución normal).
- El micrófono de su computadora debe funcionar normalmente. America
Books no provee los micrófonos. Si su computadora no trajo micrófono de
fábrica es su responsabilidad adquirir uno y para la instalación deberá
atenerse a las indicaciones del fabricante. (America Books no suministra
hardware ni tampoco micrófonos.)
America Books no se responsabiliza con el uso del Software en
computadoras obsoletas, defectuosas, faltas de mantenimiento, o que no
cumplan con los requerimientos anteriores. Es responsabilidad del
cliente el mantener su computadora, CD Player y DVD Player en buen
estado.
America Books no se responsabiliza con dar explicaciones sobre cómo
instalar su Software en computadoras en las que se hayan instalado
programas ajenos al paquete de Microsoft especialmente programas
antivirus, firewalls y otros que tengan opciones para bloquear o
desactivar otros programas. Es responsabilidad del cliente contactar al
proveedor del Software.
Descarga de responsabilidades de los Profesores, Instructores y/o Técnicos
Al usar nuestros Sitios, Cursos, servicios y/o cualquiera de los materiales de
America Books usted reconoce que entiende y acepta que nuestros
Profesores, Instructores y/o Técnicos:
- No son omnisapientes. No tiene obligación de saberlo todo.
- No son infalibles. Cualquiera se puede equivocar al dar una respuesta
por simple que pudiera ser. Ninguno de ellos asume responsabilidad
alguna en caso de equivocación o error humano.
- Tienen el derecho de no contestar cualquier pregunta que así lo
consideren ya sea por que sean capciosas, triviales, ofensivas, de malas
palabras o cualquiera.
- Contestarán sólo las preguntas que provienen del tópico "Consulte al Profesor" de la página principal
www.ingleshispano.com y que las
contestarán si el cliente tiene licencia válida es decir Serial Number
activo. Las consultas, preguntas técnicas
o de contenido o cualquiera se responden sí sólo y sólo sí se hacen por
email. (Por teléfono se atienden
sólo cuestiones de compras, ventas y/o cobros).
- No garantizan un tiempo mínimo para contestar las preguntas o realizar
las consultas y que este tiempo en general nunca es inferior a 72 horas.
Descarga de Responsabilidades en los Cobros
IMPORTANTE: La compañía toma todas las medidas a su alcance para lograr
que sólo la cantidad exacta a pagar sea la cobrada pero nuestros
sistemas no son infalibles por eso le hacemos responsable a usted
también de chequear los statements del banco para evitar que por error
se le algún cobro indebido. En caso de alguna anomalía debe llamarnos o
contactarnos inmediatamente para recibir el reembolso íntegro de la
cantidad cobrada indebidamente. Al ordenar cualquier producto o hacer
cualquier acuerdo de pago, usted acepta y consiente que en caso de algún
cobro indebido America Books será responsable única y exclusivamente por
la cantidad exacta cobrada por error y por consiguiente devolverá
exactamente la misma cantidad, quedando exonerada de cualquier otra
culpa.
ACUERDO SOBRE RESTRICCIONES ACERCA LOS CURSOS
Usted reconoce que todos los materiales de los Cursos son propiedad
intelectual de America Books Inc. (“America Books”) y están protegidos
por las leyes de copyright de los Estados Unidos de América y por otras
leyes y tratados internacionales.
Sujeto a los términos y condiciones de este acuerdo, America Books le
otorga a usted la no exclusiva, no transferible, no simultánea, licencia
mundial para estudiar estos Cursos.
Usted no tiene derecho a usar estos Cursos más allá de lo que
específicamente se establece en este acuerdo.
Todo el material está registrado con copyright, y por lo tanto, todos
los derechos están reservados por America Books. La compra de estos
productos no transfiere ningún derecho, título o interés en los Cursos
excepto que se especifique explícitamente en este acuerdo. Usted está
por este medio notificado que los Cursos están protegidos por la Ley de
Copyright de los Estados Unidos y usted puede ser encontrado responsable
por America Books por cualquier infracción de tales derechos o
violaciones a este acuerdo.
Estos Cursos se suministran para personas hispanas mayores de 18 años
que no han asistido a las escuelas de los Estados Unidos, cuyo interés,
necesidad o motivación es aprender inglés, prepararse para el examen de
Ciudadanía y/o aprender computación. Al elaborar los Cursos se tuvieron
en cuenta las limitaciones que presentan las personas adultas: obreros,
obreras o amas de casa, con bajo nivel cultural, con los problemas de
aprendizaje debido a la edad, con poco o ningún entrenamiento en el uso
de las computadoras y el Software y con muy poco tiempo para dedicarlo
al estudio. ¡Para todas esas personas se hicieron estos Cursos! Por eso
partió del nivel más bajo (desde el Alfabeto "cero". Si usted es un
profesional de cualquier rama o un técnico con una alta capacidad
intelectual y anda buscando clases avanzadas o algún material específico
para su nivel le aconsejamos que matricule en una Universidad o se
asesore con profesionales acreditados o consulte a un abogado o un
consejero de alguna institución educativa acreditada o reconocida porque
estos Cursos NO fueron hechos para usted, por lo tanto, NO los compre o
los use NI siquiera a régimen de Free Trial. Cualquier otro uso que se
pretenda dar a estos Cursos diferente del arriba explicado queda
terminantemente prohibido bajo las condiciones de este acuerdo.
Además cualquier persona que no sea hispana que compre estos Cursos debe
tener presente que el Español y el Inglés son las lenguas básicas de
estos Cursos y en ese caso America Books no responsabiliza con la compra
ni acepta devoluciones.
Usted no puede descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a
ningún código objeto o a ninguna porción del Software de estos Cursos.
Usted no puede facilitar el acceso del Software disponible en estos
Cursos a otros en conexión con un buró de servicios, proveedor de
servicios de aplicaciones o negocio similar. Tampoco puede contratar
profesionales para hacerlo.
Usted no puede procesar las grabaciones con programas, Software y/o
equipos de audio para determinar cómo fueron hechas. Usted no puede
contratar profesionales para esto.
Usted no puede copiar los ficheros fuente de los libros electrónicos ni
construir sus propios libros a partir de los nuestros.
Si usted es uno de nuestros vendedores, al aceptar este acuerdo, deja
explícitamente declarado que no se convertirá nunca en un competidor
nuestro, construyendo sus propios cursos a partir de la experiencia
adquirida de America Books o con el dinero ganado con ella. Si cree que
no va a cumplir este aspecto, por favor, antes de aceptar este acuerdo,
llame a America Books y presente su renuncia como vendedor.
Usted no puede tomar nuestras ediciones impresas para construir las
suyas propias a partir de éstas.
Los Cursos se suministran para "estudiar", para "aprender", para "leer",
para "escuchar" o para "superarse". De ninguna manera puede usted
comprar un curso para construir el suyo propio a partir de él.
Usted, ya sea persona natural o compañía, no está bajo ningún concepto
autorizado a comprar un curso o inclusive cualquiera de nuestros
materiales para publicarlo, criticarlo, desprestigiarlo, compararlo con
otros, señalar ventajas o desventajas, hacer publicaciones a partir de
él, escribir artículos acerca de él o de alguna manera vulnerar el
prestigio del curso y/o el de America Books.
Si usted es un competidor nuestro, no importa que venda por Internet,
radio, televisión o cualquier otro medio, le está por este acuerdo
terminantemente prohibido comprar y/o registrar y/o activar alguno de
nuestros cursos.
Si usted es un profesor, un maestro o un instructor, o personal de
alguna institución cualquiera tal como Escuela, Universidad, College,
Iglesia, Institución Caritativa, etc. bajo las condiciones de este
acuerdo, no puede usar los Cursos para impartir clases, conferencias o
instrucciones ni para preparar clases, conferencias o instrucciones a
partir de él. Tampoco está bajo ningún concepto autorizado a comprar un
curso o inclusive cualquiera de nuestros materiales para publicarlo,
criticarlo, desprestigiarlo, compararlo con otros, señalar ventajas o
desventajas, hacer publicaciones a partir de él, escribir artículos
acerca de él o de alguna manera vulnerar el prestigio del curso y/o el
de America Books
Si usted es un empresario debe tener en cuenta que no puede usar estos
Cursos para mostrarlos a más de uno de sus obreros y el nombre del
obrero que lo va a usar debe quedar registrado en la compañía. Cualquier
otra persona de la empresa que lo use constituirá una violación de este
acuerdo.
Usted no puede comprar estos Cursos para usarlos en lugares públicos
tales como escuelas, centros de instrucción, centros penitenciarios,
clubes, cafés, bibliotecas, iglesias, centros de trabajo, etc. Como
tampoco en radio y/o televisión.
Usted reconoce que estos Cursos tienes Derechos Exclusivos Reservados
por America Books Inc. Ninguna parte de estos Cursos, incluido el
diseño, puede ser reproducida o almacenada en manera alguna ni
transmitida por ningún medio, ya sea eléctrico, electrónico, químico,
mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia.
Usted sólo puede usar el Software que acompaña a estos Cursos en una
sola computadora a menos que lo contrario se especifique explícitamente
en la Licencia del Software. Usted no puede copiar el Software del Curso
y los materiales acompañantes excepto por el propósito de obtener una
copia de seguridad para ser usada en una sola computadora. Usted no
puede usar el Software del Curso por más tiempo del especificado en la
Licencia del Software.
Bajo las condiciones de este acuerdo, si la computadora que usted usa
sufre un desperfecto tal que necesite una nueva contraseña, clave,
Serial Number o si cambia la computadora original por otra nueva o
usada, debe presentar a la compañía evidencia escrita y debidamente
firmada explicando las causas de la necesidad de una nueva contraseña,
Serial Number o clave. Para cualquier petición o contacto con America
Books la persona debe presenta Prueba de Compra y presentar copia o
someterla a verificación ante un representante de America Books, si la
persona botó o perdió la Factura de Compra tiene derecho a recibir una
copia sin costo adicional dentro los treinta (30) días posteriores a la
fecha de compra, más allá de un mes la compañía considerará que esa
persona que no tiene Prueba de Compra NO es uno de sus clientes y no
tendrá obligaciones con ella. Si a partir de ese momento de entregarle
una nueva clave al cliente el IP Address de la computadora vieja
(desactivada) vuelve a detectarse otra vez en nuestra base de datos, esa
será una prueba irrefutable a favor de America Books para considerarle
violador de este acuerdo.
Usted no puede hacer copias de estos Cursos para vender o distribuir
inclusive entre sus familiares cercanos. La distribución está prohibida
inclusive si las copias se distribuyen sin ánimo de lucro. Este acuerdo
o licencia no puede ser transferido a ninguna otra persona individual u
organización.
TÍTULO
Usted sabe y está de acuerdo que todo derecho, título e interés en y
hacia los Cursos, incluyendo en este aspecto todos los derechos de
propiedad intelectual, son propiedad de America Books, sujeto sólo a las
licencias otorgadas a usted bajo este acuerdo. Este acuerdo no es una
venta y no le transfiere a usted ningún título o propiedad en o hacia
los Cursos o alguna patente, copyright, secreto de marca, nombre de
marca, marca registrada u propietaria o derechos de propiedad
intelectual.
CONTRATO DE MEMBRESÍA DE SERVICIOS DE NUESTRA RED SOCIAL
America Books Inc. ofrece un servicio de red social que permite a los
usuarios registrados (“Miembros”) crear perfiles personales y conocer y
comunicarse con amistades en línea. Este servicio, junto con todas sus
páginas, características, contenido y aplicaciones que pueda ofrecer
periódicamente America Books Inc., será denominado en lo sucesivo como
el “Servicio de Red Social” o la “Página de Red Social”. El Servicio de
Red Social es operado en los Estados Unidos de América.
1. Aceptación. El uso del Servicio de Red Social está sujeto a los
términos y condiciones establecidos en este Contrato de Membresía (el
“Contrato”), que forma parte de los Términos de Uso que regulan el uso
de todas las páginas de America Books Inc.. Al utilizar el Servicio de
Red Social, usted expresamente acepta y conviene en obligarse legalmente
a cumplir con todos los términos y condiciones del presente Contrato,
así como con todos los demás términos y condiciones establecidos en los
Términos de Uso.
Si usted no está de acuerdo con el presente Contrato, favor de no
ingresar o utilizar el Servicio de Gestión de Redes Sociales. America
Books Inc. se reserva el derecho, a su entera discreción, de actualizar
o modificar este Contrato en cualquier momento. En tal virtud, favor de
revisar regularmente los cambios y actualizaciones. Su uso continuo de
cualquier Servicio de Red Social con posterioridad al anuncio de
cualquier cambio o actualización del presente Contrato constituye su
aceptación de dichos cambios y actualizaciones.
2. Elegibilidad. El registro y membresía para el Servicio de Red Social
es nulo en tanto sea prohibido. Como condición para su uso del Servicio
de Red Social, usted declara y garantiza que: (a) tiene más de 18 años
de edad; (b) toda información de registro que presenta es cierta y
exacta y mantendrá la exactitud de dicha información; y (c) su uso de
los Servicio de Red Social no viola ley o reglamento aplicable alguno.
3. Invitaciones a No Miembros. Miembros pueden invitar a amigos a
inscribirse al Servicio de Red Social mediante el envío de correos
electrónicos a través del sistema de invitación automática de America
Books Inc.. America Books Inc. almacena las direcciones de correo
electrónico que proporcionan los Miembros para que los destinatarios
puedan ser añadidos a la lista de amigos del Miembro que envía las
invitaciones y también enviarles recordatorios de las invitaciones.
America Books Inc. no vende estas direcciones de correo electrónico ni
las utiliza para enviar cualquier otra comunicación distinta a las
invitaciones y los recordatorios de invitaciones (hasta tres (3) por
cada dirección de correo electrónico).
4. Uso Comercial Es Prohibido. El Servicio de Red Social es únicamente
para el uso personal de los Miembros y no podrá ser utilizado en
relación con actividades comerciales, salvo aquellas específicamente
determinadas o aprobadas por America Books Inc.. Usted no podrá: (a)
anunciar o solicitar a cualquier Miembro el comprar o vender productos o
servicios a través del Servicio de Red Social; (b) transmitir cualquier
“carta en cadena” o “correo basura” o “spam” a otros Miembros; (c)
utilizar cualquier información personal obtenida del Servicio de Red
Social para contactar, anunciar, solicitar o vender a cualquier Miembro
sin su previo consentimiento expreso y por escrito; o (d) mostrar un
anuncio en su perfil o aceptar el pago o cualquier cosa de valor de
cualquier persona física a cambio de su realización de cualquier
actividad comercial a través del Servicio de Red Social a favor de dicha
persona física, tal como colocar contenido comercial en su perfil,
anunciar bitácoras o boletines con propósitos comerciales, seleccionar
un perfil con un propósito comercial como uno de “Mis Amigos” o enviar
mensajes privados con propósitos comerciales. Los anuncios comerciales,
promociones y demás formas de solicitar clientes, podrán ser removidos
de los perfiles y anuncios de los Miembros sin aviso previo y podrán dar
lugar a la cancelación de los privilegios de la membresía. A efecto de
proteger a nuestros Miembros de anuncios y solicitaciones no
autorizadas, America Books Inc. se reserva el derecho de limitar el
número de correos electrónicos que puede enviar un Miembro a otros
Miembros dentro de un periodo de 24 horas a un número que America Books
Inc. considere apropiado a su entera discreción. Si usted no cumple con
lo anterior y envía una cantidad de correos electrónicos no solicitados
u otras comunicaciones de cualquier tipo no solicitadas a través del
Servicio de Red Social, usted conviene en pagar e indemnizar a America
Books Inc. por cualquier pena o daños en que pueda incurrir conforme a
la ley por cada correo electrónico no solicitado u otra comunicación no
solicitada que usted envíe a través del Servicio de Red Social.
5. Políticas de Privacidad. Usted no podrá anunciar, mostrar, ejecutar,
copiar, reproducir, distribuir, modificar o utilizar de cualquier otra
forma cualquier contenido protegido por los derechos de autor (por
ejemplo, música, películas, videos, fotografías y software)
perteneciente a otros sin el consentimiento o autorización del titular
de los derechos de autor. America Books Inc. se reserva el derecho de
dar por terminados los privilegios de la membresía de cualquier Miembro
que viole intencional o repetidamente los derechos de autor de otros. Si
usted considera que sus derechos conforme a la ley de derechos de autor
de los Estados Unidos de América han sido violados por cualquier persona
o por cualquier elemento en el Servicio de Red Social o si se ha
presentado en su contra un aviso de violación de derechos de autor y
usted considera que lo ha recibido por error, favor de presionar en Ley
de Derechos de Autor del Milenio Digital (que forma parte integrante del
presente Contrato) para verificar las instrucciones respecto de cómo
notificar o responder a America Books Inc..
6. Se Prohíbe el Uso Ilegal o No Autorizado. El uso ilegal o no
autorizado del Servicio de Gestión de Redes Sociales está estrictamente
prohibido. Adicionalmente a las actividades prohibidas descritas en los
incisos anteriores 4 y 5, a continuación se enuncian algunos ejemplos de
otras actividades prohibidas en la Página de Red Social:
Actividad criminal, incluyendo pornografía infantil, fraude, tráfico de
material obsceno, venta de drogas, juegos de azar, hostigamiento, acoso,
envío de “spam” o correo basura, phishing, trolling, envío de virus u
otros archivos dañinos, robo de identidad, apropiación de los secretos
industriales o información confidencial de otros;
Intercambiar o compartir contenido que solicite, induzca, promueva o
permita la infracción o violación de los derechos de autor, marcas,
secretos comerciales, privacidad, reputación u otros derechos personales
o de propiedad intelectual de terceros o la violación de cualquier ley
o reglamento;
Cubrir u ocultar los anuncios publicitarios en la página de su perfil
personal o cualquier página del Servicio de Red Social a través de
HTML/CSS o cualquier otro medio;
Hacer cualquier uso automatizado del Servicio de Red Social, tal como
usar textos para añadir amistades o enviar comentarios o mensajes;
Interferir, afectar o crear un problema indebido en la Página de Red
Social o las redes o servicios conectados a la Página de Red Social;
Hacerse pasar o intentar hacerse pasar por otro Miembro o cualquier otra
persona física o moral o declarar falsamente una afiliación, asociación
o relación con otro Miembro o cualquier otra persona física o moral;
Utilizar imágenes sexuales o cualquier otro medio engañoso o falso para
atraer tráfico a su perfil o a sus anuncios;
Usar la cuenta, nombre de usuario o clave de acceso de otro Miembro o
divulgar su clave de acceso a cualquier tercero o permitirle a un
tercero ingresar a su cuenta;
Vender o transferir de cualquier otra forma su perfil o cuenta;
Utilizar el Servicio de Red Social para hostigar, acosar, amenazar,
abusar, difamar o dañar a otra persona;
Utilizar el Servicio de Red Social para anunciarse o para otros
propósitos comerciales;
Utilizar el Servicio de Red Social en forma inconsistente con los
Términos de Uso, el presente Contrato o cualquier ley o reglamento
aplicable.
7. Perfiles y Anuncios de Miembros. Favor de elegir cuidadosamente lo
que anuncie en la Página de Red Social y lo que proporcione o comparta
con otros Miembros. Los perfiles y anuncios de los Miembros no podrán
incluir cualquiera de los puntos siguientes:
Números de teléfono, direcciones, apellidos, números de seguro social,
información de tarjetas de crédito, información de cuentas bancarias, u
otra información de identificación personal;
Cualquier contenido (o enlaces al mismo) que contenga desnudez o
material obsceno, excesivamente violento, hostigador, sexualmente
explícito u objetable de cualquier otra forma;
Cualquier contenido (o enlaces al mismo) que promueva el racismo,
fanatismo, odio o daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o
individuo;
Cualquier contenido (o enlaces al mismo) que solicite, induzca, promueva
o permita actividades ilegales, ilícitas o fraudulentas;
Cualquier contenido (o enlaces al mismo) que anuncie, muestre, toque,
copie, reproduzca, distribuya o use de cualquier otra forma el material
de terceros protegido por derechos de autor (por ejemplo, música,
películas, videos, fotografías o software) sin haber obtenido el
consentimiento para dicho uso por parte del titular de los derechos de
autor;
Cualquier contenido (o enlaces al mismo) que contenga, anuncie, muestre,
reproduzca o distribuya video, audio, fotografías o imágenes de otra
persona sin su autorización (o en caso de un menor, sin autorización de
su padre o guardián);
Cualquier contenido que se haga pasar por cualquier persona física o
moral o declare falsamente una afiliación, relación o asociación con la
misma;
Cualquier contenido que contenga virus, bombas de tiempo, caballos de
Troya, mensajes de cancelación, gusanos u otras creaciones, componentes
o dispositivos dañinos o perjudiciales;
Cualquier contenido (o enlaces al mismo) que promueva o solicite la
participación de una plataforma política, religiosa, culto o secta o el
apoyo a las mismas;
Cualquier anuncio comercial o promoción o cualesquier ofertas para
vender productos o servicios;
Cualquier otro contenido que consideremos, a nuestra entera discreción,
que viola los Términos de Uso o el presente Contrato.
A pesar de esta prohibición, los perfiles y anuncios de otros Miembros
pueden contener material ofensivo, orientado sexualmente u objetable de
cualquier otra forma y America Books Inc. no asume responsabilidad
alguna por cualquier material de tal naturaleza o su contacto con el
mismo. America Books Inc. se reserva el derecho, en cualquier momento y
a su entera discreción, de rechazar, negarse a anunciar, bloquear el
acceso, remover o borrar cualquier perfil o anuncio (incluyendo mensajes
privados) que usted realice o restringir, suspender o cancelar su
acceso a todo o parte del Servicio Red Social, por cualquier motivo o
sin razón alguna, con o sin aviso previo y sin responsabilidad alguna.
USTED RECONOCE Y CONVIENE QUE SU ACCESO Y USO DEL SERVICIO DE RED SOCIAL
ES UN PRIVILEGIO Y NO UN DERECHO.
8. Reportar Abusos. Si usted tiene conocimiento de un mal uso del
Servicio de Gestión de Redes Sociales por cualquier persona, favor de
contactar a abuse@americabooks.net.
9. Licencia del Contenido de los Miembros. America Books Inc. no reclama
derechos de propiedad sobre cualquier material, texto, archivo, mensaje,
comunicación, video, audio, imagen, fotografía u otro artículo
(conjuntamente el “Contenido”) creado por usted y anunciado y cargado en
la Página de Red Social. Usted se reserva todos los derechos de
propiedad sobre dicho Contenido. Sin embargo, al anunciar el Contenido
en la Página de Red Social, usted en este acto otorga a America Books
Inc. y a sus filiales los derechos y licencias para: (i) usar,
modificar, copiar, reproducir, ejecutar públicamente, mostrar
públicamente, publicar y distribuir dicho Contenido a través del
Servicio de Red Social; (ii) utilizar, reproducir, difundir, exhibir,
mostrar, ejecutar y distribuir ilimitadamente dicho Contenido en
cualesquiera y todos los medios de comunicación conocidos actualmente o
desarrollados en el futuro, incluyendo de manera enunciativa mas no
limitativa, cualesquiera y todas las formas de televisión conocida
actualmente o desarrollada en el futuro; y (iii) utilizar, reproducir,
publicar y explotar de cualquier otra forma su nombre, retrato, imagen,
fotografía, voz, ejecución y demás elementos de su apariencia o de su
persona únicamente en la medida comprendida o plasmada en dicho
Contenido y únicamente como parte de dicho Contenido (por ejemplo,
America Books Inc. y sus filiales no tienen derecho de explotar
cualesquier elementos de su apariencia o persona fuera de dicho
Contenido); en cada caso sin aviso, contraprestación, crédito o
atribución alguna en su favor. Por favor tome recuerde que, sin las
licencias antes mencionadas, America Books Inc. no podría proporcionar
el Servicio de Red Social. Por ejemplo, sin el derecho de modificar su
Contenido, America Books Inc. no podría comprimir digitalmente los
archivos de Contenido que usted presentó o cambiar de formato de
cualquier otra forma el Contenido para satisfacer los requerimientos
técnicos y sin el derecho de mostrar o ejecutar públicamente su
Contenido, America Books Inc. no podría permitir a otros visualizar,
escuchar o reproducir el Contenido que usted presentó. Todas las
licencias antes mencionadas que usted otorga a America Books Inc. y a
sus filiales no son exclusivas (lo que significa que usted es libre de
licenciar su Contenido a cualquier tercero), gratuitas (lo que significa
que America Books Inc. y sus filiales no le pagaran por cualquier uso de
su Contenido como se permite conforme a las licencias), sublicenciable
(lo que significa que America Books Inc. y sus filiales pueden autorizar
a terceros el utilizar su Contenido), mundial (porque el Internet y el
Servicio de Red Social tienen un alcance global) y perpetuo (lo que
significa que todas las licencias continuarán incluso si usted remueve
su Contenido de la Página de Red Social). Usted declara y garantiza que:
(a) es propietario de todo el Contenido anunciado por usted a través del
Servicio de Gestión de Redes Sociales o está facultado de cualquier otra
forma para licenciar dicho Contenido a America Books Inc. y a sus
filiales como se señala en este inciso 9; y (b) ningún Contenido
anunciado por usted infringe o viola derecho de autor, marca, secreto
industrial, privacidad, reputación u otro derecho personal o de
propiedad intelectual de persona física o moral alguna, ni viola
cualquier ley aplicable. Usted conviene en pagar todas las regalías,
honorarios, cantidades y contraprestaciones que puedan deberse a
cualquier persona en virtud de su anuncio de cualquier Contenido en la
Página de Red Social.
10. Responsabilidad por el Contenido de los Miembros. America Books Inc.
no asume responsabilidad alguna por monitorear el Servicio de Red Social
para Contenido inapropiado anunciado por los Miembros. Si en cualquier
momento America Books Inc. elige, a su entera discreción, monitorear el
Servicio de Red Social, America Books Inc. no obstante no asumirá
responsabilidad alguna por cualquier Contenido anunciado por los
Miembros, ni obligación alguna de modificar o remover dicho Contenido,
ni responsabilidad por la conducta de los Miembros que propongan dicho
Contenido. Usted es el único responsable por todo el Contenido que
anuncie a través del Servicio de Red Social y/o transmita a los otros
Miembros. Asimismo, usted es el único responsable por cualesquier y
todas las comunicaciones, interacciones, negociaciones y controversias
entre usted y otros Miembros. America Books Inc. no promueve ni tiene
control sobre cualquier Contenido anunciado por los Miembros. El
Contenido anunciado por los Miembros no es necesariamente revisado o
vigilado por America Books Inc. antes de ser anunciado y no es
necesariamente monitoreado por America Books Inc. con posterioridad a su
anuncio. El Contenido anunciado por los Miembros no refleja las
opiniones o políticas de America Books Inc.. America Books Inc. no hace
garantía alguna, expresa o implícita, respecto de cualquier Contenido
anunciado por los Miembros o sobre la exactitud o confiabilidad de dicho
Contenido. America Books Inc. se reserva el derecho, en cualquier
momento y a su entera discreción, mas no la obligación, de remover,
eliminar, bloquear, desactivar o denegar el acceso a cualquier Contenido
anunciado por los Miembros que a su entera discreción viole el presente
Contrato o los Términos de Uso o cualquier ley aplicable o que pueda
exponer o sujetar a America Books Inc. a cualquier tipo de
responsabilidad o que pueda afectar adversamente la reputación o buen
nombre de America Books Inc..
11. Privacidad. La información personal que usted divulgue a America
Books Inc. en relación con su registro en el Servicio de Red Social está
regulada por nuestras Políticas de Privacidad, que forman parte
integrante del presente Contrato. Para verificar dichas políticas, favor
de presionar en Políticas de Privacidad.
12. Renuncias. America Books Inc. no se hace responsable por cualquier
Contenido incorrecto o inexacto anunciado en el Servicio de Red Social o
en relación con el Servicio de Gestión de Redes Sociales, ya sea que lo
ocasionen los Miembros o cualquier equipo o programación relacionada con
el Servicio de Red Social o utilizada para el mismo. Los perfiles
creados y anunciados por los Miembros pueden contener enlaces a páginas
de terceros. America Books Inc. no se hace responsable por el Contenido
o las opiniones expresadas en dichas páginas de Internet y dichas
páginas de Internet no son en forma alguna investigadas, monitoreadas ni
verificadas por America Books Inc.. La inclusión de cualquier página de
Internet enlazada en la Página de Red Social no implica la aprobación o
aval de la página enlazada por parte de America Books Inc.. Cuando usted
acceda a estas páginas de terceros, lo hace bajo su propio riesgo.
America Books Inc. no se hace responsable por cualesquier anuncios de
terceros reflejados en la Página de Red Social o a través del Servicio
de Red Social, ni se hace responsable por los bienes o servicios
prestados por anunciantes. America Books Inc. no se hace responsable por
la conducta de cualquier Miembro, ya sea dentro o fuera del Internet.
America Books Inc. no se hace responsable por cualquier error, omisión,
interrupción, eliminación, defecto, retrazo en la operación o
transmisión, fallas de comunicaciones en línea, robo o destrucción o
acceso no autorizado o alteración de cualquier comunicación, anuncio o
perfil de los Miembros. America Books Inc. no se hace responsable por
cualesquier problemas o fallas técnicas de cualquier red o línea
telefónica, sistema informático de Internet, servidores o proveedores,
equipo de cómputo, software, falla de cualquier correo electrónico o
reproductor, debido a problemas técnicos o congestión de tráfico en el
Internet o en la Página de Red Social o una combinación de lo anterior,
incluyendo cualquier lesión o daño a Miembros o a cualquier computadora
de persona física o moral que derive del uso o descarga de cualquier
material de la Página de Red Social. Bajo ninguna circunstancia será
America Books Inc. responsable por cualquier pérdida o daño, incluyendo
lesión personal o muerte, que derive de su uso del Servicio de Red
Social, su participación en cualquier evento de la Página de Red Social
o de cualquier Contenido anunciado en o a través de la Página de Red
Social o de la conducta de cualquier Miembro, ya sea dentro o fuera del
Internet. El Servicio de Red Social es prestado en el estado en que se
encuentra y conforme a disponibilidad y America Books Inc. expresamente
renuncia a cualquier garantía de adecuación para cualquier propósito en
particular o no violación. America Books Inc. no puede garantizar y no
promete resultado específico alguno del uso del Servicio de Red Social.
Adicionalmente, America Books Inc. no hace declaración ni garantía
alguna de que el Servicio de Red Social es apropiado o se encuentra
disponible para su uso en localidades fuera de los Estados Unidos de
América. Está prohibido ingresar al Servicio de Red Social desde
territorios en los que dicho servicio es ilegal. Usted conviene que si
elige ingresar al Servicio de Red Social desde cualquier localidad fuera
de los Estados Unidos de América, lo hace bajo su propio riesgo y es el
único responsable del cumplimiento de la legislación local.
13. Limitación de Responsabilidad. EN NINGÚN CASO SERÁ AMERICA BOOKS INC. RESPONSABLE FRENTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR CUALESQUIER DAÑOS
INDIRECTOS, CONSECUENCIALES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, ESPECIALES O
PUNITIVOS, INCLUYENDO PERJUICIOS, DERIVADOS DE SU USO DEL SERVICIO DE
RED SOCIAL O DE CUALQUIER CONTENIDO EN LA PÁGINA DE RED SOCIAL, AÚN
CUANDO AMERICA BOOKS INC. HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE
DICHOS DAÑOS. SALVO CUALQUIER DISPOSICIÓN A LO CONTRARIO, LA
RESPONSABILIDAD DE AMERICA BOOKS INC. FRENTE A USTED POR CUALQUIER
RECLAMO O ACCIÓN, INDEPENDIENTEMENTE DE LA NATURALEZA DE LA ACCIÓN,
ESTARÁ LIMITADA EN TODO MOMENTO A LA CANTIDAD PAGADA, EN SU CASO, POR
USTED A AMERICA BOOKS INC. POR EL SERVICIO DE RED SOCIAL DURANTE LA
VIGENCIA DE SU MEMBRESÍA.
14. Indemnización. USTED CONVIENE EN DEFENDER, INDEMNIZAR Y SACAR EN PAZ
Y A SALVO A AMERICA BOOKS INC., SUS EMPRESAS MATRICES, SUBSIDIARIAS Y
FILIALES Y A SUS RESPECTIVOS AGENTES, REPRESENTANTES, EMPLEADOS,
FUNCIONARIOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS, MIEMBROS, PROPIETARIOS, SOCIOS, LICENCIANTES, LICENCIATARIOS, PATROCINADORES, PROVEEDORES Y
CONTRATISTAS, EN CONTRA DE CUALESQUIER Y TODOS LOS RECLAMOS, ACCIONES,
DEMANDAS, JUICIOS, PROCEDIMIENTOS, SENTENCIAS, DECRETOS, DAÑOS,
RESPONSABILIDADES, PÉRDIDAS, COSTOS Y GASTOS (INCLUYENDO, DE MANERA
ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS Y
COSTOS JUDICIALES) DERIVADOS DE (A) SU USO, SU IMPOSIBILIDAD DE USAR O
SU CONFIANZA EN EL SERVICIO DE RED SOCIAL O CUALQUIER CONTENIDO EN LA
PÁGINA DE RED SOCIAL; (B) CUALQUIER CONTENIDO ANUNCIADO POR USTED EN O A
TRAVÉS DE LA PÁGINA DE RED SOCIAL; O (C) SU INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA
DE SUS DECLARACIONES, GARANTÍAS, CONVENIOS O ACUERDOS CONTENIDOS EN EL
PRESENTE CONTRATO O SU VIOLACIÓN DE CUALQUIER DISPOSICIÓN DEL PRESENTE
CONTRATO. AMERICA BOOKS INC. SE RESERVA EL DERECHO, A SU COSTO, DE
ASUMIR LA DEFENSA EXCLUSIVA Y CONTROL DE CUALQUIER ASUNTO SUJETO DE
CUALQUIER OTRA FORMA A SU INDEMNIZACIÓN, EN CUYO CASO, USTED COOPERARA
PLENAMENTE CON AMERICA BOOKS INC. EN HACER VALER CUALQUIER DEFENSA
DISPONIBLE.
15. Ley Aplicable; Jurisdicción. Usted expresamente reconoce y conviene
lo siguiente:
(a) El Servicio de Red Social será considerado únicamente con sede en el
Estado de Florida, Estados Unidos de América;
(b) El Servicio de Red Social será considerado una página de Internet
pasiva que no da lugar a jurisdicción personal sobre el propietario u
operador de America Books Inc., ya sea específica o general, en
jurisdicciones distintas al Estado de Florida, Estados Unidos de
América;
(c) El presente Contrato será regido e interpretado de conformidad con
la legislación del Estado de Florida, Estados Unidos de América,
independientemente de los principios sobre el conflicto de leyes; y
(d) Cualquier controversia que resulte entre usted y America Books Inc.
con respecto al Servicio de Red Social o a cualquier Contenido en la
Página de Red Social o con respecto al presente Contrato, será resuelta
exclusivamente por los tribunales estatales y federales ubicados en el
Condado de Miami Dade, Estado de Florida, Estados Unidos de América.
16. Vigencia. El presente Contrato permanecerá vigente durante todo el
plazo en que usted utilice el Servicio de Red Social o mientras sea un
Miembro. Usted podrá dar por terminada su membresía en cualquier
momento, por cualquier causa, siguiendo las instrucciones en la página
de propiedades de la cuenta del Miembro. Asimismo, America Books Inc.
podrá dar por terminada su membresía en cualquier momento, por cualquier
motivo o sin causa alguna, con o sin advertencia previa y sin
responsabilidad alguna para con usted. USTED RECONOCE Y CONVIENE QUE EL
ACCESO Y USO DEL SERVICIO DE RED SOCIAL ES UN PRIVILEGIO Y NO UN
DERECHO. Aún cuando su membresía sea cancelada, algunas disposiciones
del presente Contrato permanecerán vigentes, incluyendo de manera
enunciativa mas no limitativa, los incisos 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16 y
18.
17. Cuotas. Usted reconoce que America Books Inc. se reserva el derecho
de cobrar una cuota por el uso del Servicio de Red Social en cualquier
momento a su entera discreción. Si America Books Inc. da por terminada
su membresía en virtud de que usted ha incumplido o violado el presente
Contrato o los Términos de Uso, usted no tendrá derecho al reembolso de
cualquier porción no utilizada de las cuotas de suscripción o membresía.
18. Disposiciones Generales. El presente Contrato, junto con los
Términos de Uso y todos los demás avisos legales referidos en el
presente o en los Términos de Uso, constituyen el acuerdo total entre
usted y America Books Inc. con respecto a su uso del Servicio de Red
Social. En caso de que cualquier disposición del presente Contrato sea
declarada inválida por un tribunal de jurisdicción competente, la
invalidez de dicha disposición no afectará la validez del resto de las
disposiciones del presente Contrato, las cuales permanecerán en pleno
vigor. Ninguna renuncia a cualquier disposición del presente Contrato
será considerada como una renuncia subsiguiente o continua de dicha
disposición o como una renuncia de cualquier otra disposición y la
omisión de America Books Inc. de hacer valer cualquier derecho o
disposición conforme al presente Contrato no constituirá una renuncia a
tal derecho o disposición.
HABIENDO LEÍDO EL PRESENTE CONTRATO, ACEPTO Y ME OBLIGO A TODAS LAS
DISPOSICIONES CONTENIDAS EN EL MISMO. |